PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by jonni  

Joined: 27 Nov 2007 / Male ♂
Last Post: 9 Mar 2011
Threads: Total: 16 / In This Archive: 11
Posts: Total: 2475 / In This Archive: 1607
From: Warszawa
Speaks Polish?: tak

Displayed posts: 1618 / page 7 of 54
sort: Latest first   Oldest first   |
jonni   
14 Feb 2011
Study / The worst of Polish education. No wonder Polish universities are bottom of the list. [142]

I know people who have done it and they say it's not a problem really.

Wow. You "know people who have done it". Whereas I have done it three times, and there are others here who can say the same. Being told conflicting information by civil servants, trailing from office to office when you could be working, pointless document after pointless document.

But then again, you "know people who have done it". Stop trolling.
jonni   
14 Feb 2011
Life / Bureaucratic issues in Poland - I sorted complex problem using the telephone and email [37]

Unless you want to do business. In the UK, you just write out a receipt or invoice and declare any income on your tax return. In PL you need permission to conduct economic activity, a REGON (a pointless thing if ever there was one), prior registration with ZUS, prior submission to the tax office, a bank account number and a registered trading address. Oh, and a rubber stamp, which you can only get made if you produce originals of all the documents.

Not exactly business-friendly.
jonni   
14 Feb 2011
Language / Changing Polish punctuation? [23]

momayyez (don't know what it is).

A forward slash. They have to do that because the Arabic zero looks like a decimal point.

The British billion was the same as the Polish billion when I was young ...

The milliard too.
jonni   
14 Feb 2011
Study / A female Asian student considers studying in Poland [21]

Trolling. Especially since he/she/it just said this on another thread:

polish scum

They are backward, racist and rude in my experience

here
Either a troll or a madman.

In fact the OP should note that like everywhere else, people in small, out-of-the way towns might be racist for whatever reason, but in big cities (where universities tend to be) people are far less so. You should come to Poland, it will be a great experience.
jonni   
14 Feb 2011
Law / Is it possible to open a home based bakery in Poland? [14]

is the post-PRL Sanepid just as able to be pursuaded?

Maybe if you know somebody very well. I can think of at least one guy, not Polish, who has a food business in Warsaw that's entirely unregistered, but he's very, very careful.
jonni   
14 Feb 2011
News / Which modern developments harm Poland? [83]

Internet addiction

A few of us here should know about that. But the young seem to have very short attention spans nowadays.

atomised families

Without a dining table in the home even.

In the UK, the decline of pub culture and the growth of suburbia, everyone staying at home in insulated bubbles, driving to the mall. In Poland, gated estates.

But above all, television. Too much, too trashy.
jonni   
14 Feb 2011
Law / Is it possible to open a home based bakery in Poland? [14]

Do I need any food handling license? If yes, where do I get it?

Yes. As Delphi said, Sanepid.

Do I have to register it as a small (tiny lol)company?

Sadly yes. If you do it without registering you may well get away with it, but in a small town it wouldn't be advisable.

Good luck, anyway.
jonni   
13 Feb 2011
Study / The worst of Polish education. No wonder Polish universities are bottom of the list. [142]

The thing to do is to remember her father's name and her name, pop the whole story anonymously on the internet in English and in Polish, copy it to a couple of free sites (outside Polish jurisdiction) and link them to as many fora and other websites as possible. Live by the sword...

My teacher in middle school was saying that's good to write cheating sheets because when preparig it kids learn! Wow... unbelievable, isn't it?

I tried it myself when I was a kid (for a weekly test, not an exam). By the time I'd got the Latin declensions written small enough to go inside the bic biro, I could remember them. Still can.
jonni   
13 Feb 2011
Life / Animal Rights Movements in Poland [56]

Poles generally like animals and hate animal cruelty, as do I.

Mind you, much of Poland is agricultural, and rural people often have a different, rather pragmatic, attitude to animals than city dwellers, which I suspect the marchers were.
jonni   
13 Feb 2011
Study / The worst of Polish education. No wonder Polish universities are bottom of the list. [142]

how does it look like?

I never noticed any electronic wizadry, but lots of bits of paper, whispering etc. Once I was challenged by a young lady who asked me if I wanted some of them to pass and some to fail.

It isn't by any means unique to Poland, though. In some parts of the Middle East it is the rule rather than the exception.

edit

I just noticed Stu's post below. In some countries (I don't mean Poland, here) I wouldn't really trust doctors' qualifications. Too often I've seen a student who abyssmally failed exams get top marks when the results are published, because of who Daddy is.
jonni   
12 Feb 2011
Language / Polish diminuitive names [11]

Bzibzioh is right on both points. I would add, regarding Jarek, that his name is a diminutive anyway. Going further wouldn't be appropriate. When you speak to him and say "Cześć Jarku" (vocative case) this is intimate enough.
jonni   
12 Feb 2011
Language / Polish diminuitive names [11]

1. 'uś' (e.g.Kubuś) is very informal, like speaking to a child. Very much a term of endearment. Unless the person is called Jacek in which case Jacuś is just about ok, though only just. I would ask before using an 'uś' diminutive.

2. You should be flattered by this. It means they like you. It isn't disrespectful.
3. No problem, but stick to the standard ones (Arek, Wojtek, Ola, Piotrek) and don't be too creative. Some exist but don't seem to be used quite as often, more intimate somehow, e.g. Rafałek. Ewunia (for Ewa) also.

And, remember that Polish has a vocative case. Meaning that a guy might be called Wojtek, but addressing him to his face, people might say Wojtku.
jonni   
12 Feb 2011
Language / An email translated from Polish to English using translator [24]

"Gentlemen" should be used.

That would be a different word, 'Panowie', you clot.

talk about having to learn better polish.. gentlemen is not correct in this context at all.

PLK123 is right. So am I.

You gooks need to learn better Polish in the DPRK.

What????
jonni   
12 Feb 2011
Language / An email translated from Polish to English using translator [24]

One of them was the Lord, who was looking for an idea, or perhaps a prescription for it, who should employ.

'A gentleman' is is more likely, rather than 'boss'. Even more likely is 'you'. The Polish language does that - think "would Sir like a coffee".

In which case the phrase would read (very rough translation, but the meaning is there):

One day I was at a training session at which there were also people representing small firms within the industry. One of them was yourself, looking for ideas, and in fact maybe guidlines about who he ought to recruit.

"Guidlines" could also be recipe or prescription or model or even solutions, but in this context it will do.

Hope that's useful.
jonni   
11 Feb 2011
USA, Canada / Not everyone that lives or comes from America is RICH! [300]

Hope not. Poor horse. Tahoe is a huge piece of junk.

It would be cruelty to horses. I'd post a picture of a Hoovercar, but really it was the poor who were hit in the last depression, and the poor who are starting to be hit now. If sh1t was valuable the poor would have no arseholes.

SUV and other Chelsea tractor drivers, well - their gasoline use and financial habits have hobbled several economies.

I post infrequently.So,what is it?

The Democratic Republic of Korea, you fool.
jonni   
11 Feb 2011
USA, Canada / Not everyone that lives or comes from America is RICH! [300]

I don't but I am sure we give bilions of $$$ to your country(whatever it is) too.

And you would be wrong.

we drive big a$$ SUV's

So do some of us and not all of you. Given that there are counties in the US where the median household income is less than $20,000, we can say that definitely not everyone there drives an SUV. But used car lots are full of them, being sold because their owners either can't afford the gasoline or the credit. Or both.

What do you drive nowadays, by the way?
jonni   
11 Feb 2011
USA, Canada / Not everyone that lives or comes from America is RICH! [300]

Don't assume I'm Polish. But at least we know now what you think of the Poles.

Also don't expect people to believe that the Americans invaded Iraq in order to help them because they are "good people". Not even Sarah Palin pretends to believe that.

Remember - and this is very relevant to the thread - that in the boom and bust economy that is the US, oil supply is everything. Without a guaranteed supply at a price they can afford, some of those communities that have little or no public transport had better invest in bicycles to commute all those miles every day.
jonni   
11 Feb 2011
USA, Canada / Not everyone that lives or comes from America is RICH! [300]

Mubarak IS a democrat

You kidding?What oil has to do with the help?We help because we are good people and always help less fortunate.

Are you:
a) on drugs
b) insane
c) both

to all, please keep to the original topic.