Leonis
13 Apr 2010
Language / Kowalski+Kowalska=Kowalscy [12]
Thanks a lot for the sudden answers! :-))
Extra thanks, I need it! :-))
Thanks a lot for the sudden answers! :-))
Good luck in learning!
Extra thanks, I need it! :-))
Leonis
13 Apr 2010
Language / Kowalski+Kowalska=Kowalscy [12]
Hello!
Please someone help!
Pan Nowak+Pani Nowak= Państwo Nowakowie, am I right?
But...
Pan Malicki and Pani Malicka is Państwo..... ????
And
Pan Janik and Pani Janik... Państwo Janikowie?
Hello!
Please someone help!
Pan Nowak+Pani Nowak= Państwo Nowakowie, am I right?
But...
Pan Malicki and Pani Malicka is Państwo..... ????
And
Pan Janik and Pani Janik... Państwo Janikowie?
Leonis
30 Mar 2010
Leonis
27 Mar 2010
Language / The usage of "dwoje" [11]
Thank you very much.
And is it followed by Genitivus? I mean... is the following a correct sentence?
W tej gazecie pracuje DWOJE młodych dziennikarzy.
Thank you very much.
And is it followed by Genitivus? I mean... is the following a correct sentence?
W tej gazecie pracuje DWOJE młodych dziennikarzy.
Leonis
27 Mar 2010
Language / The usage of "dwoje" [11]
Maybe it's a stupid question, but I really don't know when it is used... I know the forms of dwa, but not this one... only dwa, dwie, dwóch, dwaj and the like.
So... please someone explain me: what is this dwoje???
Thanks a lot in advance :-)
Maybe it's a stupid question, but I really don't know when it is used... I know the forms of dwa, but not this one... only dwa, dwie, dwóch, dwaj and the like.
So... please someone explain me: what is this dwoje???
Thanks a lot in advance :-)
Leonis
19 Mar 2010
Leonis
15 Mar 2010
Language / Jakoś tam będzie [4]
Cześć:-) Please help!
I know what it means literally, BUT I guess it has a figurative sense, hasn't it? Just because I heard it from Poles, and I don't really understand this expression...
Cześć:-) Please help!
I know what it means literally, BUT I guess it has a figurative sense, hasn't it? Just because I heard it from Poles, and I don't really understand this expression...
Leonis
14 Mar 2010
Language / Polish Prefixation [8]
Hello!
Please help, I have some prefiks problem! They are very confusing...
Please tell me which prefiks we use in these sentences...
1) ....bierz ziemniaki na obiad! (po? I don't know...)
2) .....brałem pieniądze od mojego kolegi. (absolutely no idea...)
3) Ten kelner ....brał mnie już kilka razy. Zawsze dopisywał do rachunku. (don't even understand the sentence)
Thank anyone very much in advance!
Hello!
Please help, I have some prefiks problem! They are very confusing...
Please tell me which prefiks we use in these sentences...
1) ....bierz ziemniaki na obiad! (po? I don't know...)
2) .....brałem pieniądze od mojego kolegi. (absolutely no idea...)
3) Ten kelner ....brał mnie już kilka razy. Zawsze dopisywał do rachunku. (don't even understand the sentence)
Thank anyone very much in advance!
Leonis
28 Jan 2010
Leonis
21 Jan 2010
Language / How to say Merry Christmas in Polish? [66]
And are these sentences (Wesołych Świąt and Szczęśliwego Nowego Roku) in Genitivus? Because I thought these sentences have to be in Accusativus.
And are these sentences (Wesołych Świąt and Szczęśliwego Nowego Roku) in Genitivus? Because I thought these sentences have to be in Accusativus.
Leonis
23 Dec 2009
Leonis
13 Nov 2009
Leonis
13 Nov 2009
Language / Tego/Jego [15]
Awww
Thank you all very much...
Sometimes I don't know what I could do without this forum.
Awww
Thank you all very much...
Sometimes I don't know what I could do without this forum.
Leonis
12 Nov 2009
Language / Tego/Jego [15]
Witaaj!
I had a ćwiczenia in my Polish exercise book: to convert the object of the sentence into personal pronoun accusativus. And I and my teacher were disagree and I don't understand why I was wrong.
The sentence:
Andrzej myje samochód.
And we had to replace the word "samochód".
I used "tego", but my teacher said the correct replacement is "jego".
Andrzej jego myje.
But why??? Jego is the Acc. of On, but 'On' is a male person, a living thing, isn't it? So a "samochód" can only be "To", because it is not a person, it is only an... it.
To=It
On=He
Am I incorrect??
Witaaj!
I had a ćwiczenia in my Polish exercise book: to convert the object of the sentence into personal pronoun accusativus. And I and my teacher were disagree and I don't understand why I was wrong.
The sentence:
Andrzej myje samochód.
And we had to replace the word "samochód".
I used "tego", but my teacher said the correct replacement is "jego".
Andrzej jego myje.
But why??? Jego is the Acc. of On, but 'On' is a male person, a living thing, isn't it? So a "samochód" can only be "To", because it is not a person, it is only an... it.
To=It
On=He
Am I incorrect??