PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by Magdalena  

Joined: 15 Aug 2007 / Female ♀
Last Post: 27 Jan 2015
Threads: Total: 3 / In This Archive: 3
Posts: Total: 1827 / In This Archive: 1094
From: North Sea coast, UK
Speaks Polish?: Yes
Interests: Reading, writing, listening, talking

Displayed posts: 1097 / page 25 of 37
sort: Latest first   Oldest first   |
Magdalena   
6 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

Anyway these photos seem to have done the job.

This is probably my last post on these photos, but I couldn't stay away ;-)
Yeah, they have done the job, fair enough. An old lady stands scowling right next to the Royal Castle and Sigismund's Column, but we only get to see a nondescript wall and a shadow. A view of the Palace of Culture and Metro Centrum shows not a peek of Aleje Jerozolimskie, an artistic and photographic feat in itself. Park Skaryszewski looks like two very ordinary rows of trees with an alley in the middle. If you've never been inside a milk bar, the "service hatch" picture will not give you a clue. It mainly shows you a a very sceptical-looking lady. In the picture of Warsaw's "financial district" the photographer has managed to make it look old, tired, and tiny, consisting of two dirty-looking tower blocks. The man selling the fox skins again looks very embarrassed. Has the photographer asked for permission to take his picture? I'm not really sure. The Śląsko-Dąbrowski bridge is another masterpiece of censorship, having been reduced to a pavement with some tiny people seen from above. Nobody could tell what it looks like, whether it's beautiful or ugly, large or small. The view of Ursynów is realistic, I agree, but possesses no merit beyond that. It's just a random snapshot. In the picture of the Vistula, the photographer has again managed to exclude from the view anything remotely interesting or unique (don't tell me heating and power stations are unique, OK?). Palace of Culture meets Kebab Van - again, the surrounding architecture is non-existent. If you have never been to Warsaw, you might as well think there is really nothing there. Milk Bar II - again, I don't see the milk bar, I see a voyeuristic shot of old people eating. People should never be photographed when they eat.

What Mr Levene has (deliberately, I assume) left OUT of his pictures seems to be the problem here, not the pictures as such.
Magdalena   
6 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

I repeat myself and ask again who wants to hear about the poor and old people from Warsaw or some relic buildings waiting for renovation

As if you didn't know. Poland is poor and grim, the people are all destitute and / or old, and we all want to flood the UK and claim benefits. That's about the gist of it ;-)
Magdalena   
6 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

Having looked at the photos long and hard, the only picture I really like is the one with the courtyard Jesus. And I'm not even religious! ;-)
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

It isn't actually a power station, it's Elektrociepłownia Żerań

Well, heating and power station then. No difference in the grand scheme of things ;-p
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

unmistakably Poland

What is so Polish about it then? It reminds me of North-East London for some reason. Someplace between Walthamstow and Edmonton, where those huge gas drums, canals, and industrial parks are.

What would you have published a picture of?

Why not the Vistula embankment? But something slightly less tedious? Do you seriously think that if there is anything aesthetically pleasing in the photo, the picture would be ruined? And by aesthetically pleasing, I do NOT mean "cute" or "sweet", OK? ;-)
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

A picture of a new motorway or power station is boring and could be anywhere.

Nobody wants pictures of power stations. Bye the bye, one of the pictures in the slideshow we are commenting on is a picture of the Vistula - showing a power station and some other industrial buildings plus a bit of concrete plus the river itself, looking strangely constricted. I used to live in Warsaw for many years and have spent many a day out on the river bank, chilling with a beer, and I can confidently say that to find such an uninteresting angle and shot really must have taken a lot of time and effort. This particular picture could have truly been taken anywhere and nowhere.
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

it makes Warsaw look bad

No, it's not really about making Warsaw look "bad". The pictures, IMHO, are just... amateur-looking. Like I gave my auntie an idiot-proof camera and told her to shoot away. OK, there are probably two or three in the whole lot that look a bit better than that. But overall, they are just disappointing, as pictures. They do not make me feel anything much. Or, to be more precise, they kinda make me feel "meh".
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

if the actual scene is drab and dull in the first place.

Why take the picture then? And then another, and another? I'm all for realism, but this is not realism, it's "uglyfication" ;-)
Magdalena   
5 Apr 2011
Life / Getting ripped off in Poland! Is it normal? or should it be tolerated? [97]

A supermarket's manager's job is to make sure this situation doesn't happen in the first place

I am probably stupid, but I always assumed that a supermarket manager is there to carry out decisions made by supermarket HQ, and to ensure that everything runs more or less smoothly in their store. Somehow I don't see supermarket chains as a democratic structure where grass-roots initiative would be welcome. Maybe I'm wrong.
Magdalena   
5 Apr 2011
Life / Getting ripped off in Poland! Is it normal? or should it be tolerated? [97]

just didn't occur to them

Didn't occur to whom exactly? The shop assistants? You say it was a supermarket. How can even a supermarket manager make this decision on their own, without agreement from higher up? I have yet to see supermarket staff in the UK "popping to the cash and carry" when they run out of something I wanted to buy.
Magdalena   
5 Apr 2011
Travel / Pics of Warsaw by the Guardian's David Levene [107]

Levene's photos are ugly and uninspiring. Subject matter aside, they have this amateurish "flat" look about them, no depth either spatial or artistic.
Magdalena   
5 Apr 2011
Life / Getting ripped off in Poland! Is it normal? or should it be tolerated? [97]

Carrefour the other day had ran out of carrier bags again

McDonalds had no ice cream

How is that even remotely related to

people generally being p1ssed off because they hate their jobs.

?

I mean, if a shop runs out of bags, how on earth can an employee rectify that on the spot? I guess they probably receive a given no. of bags per day from somewhere?
Magdalena   
5 Apr 2011
Law / Official translator at tax office in Poland. May I refuse? [4]

sharing a car journey with a tlumacz

Hire a sworn translator who lives in the town you're going to. Simples!

bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html

As normal there is no phone number where you can just ring them up and ask.

I assume you have received an official letter. The letter should be signed and stamped. There stamp (or the letter head) should contain a phone no. You call the number and ask for the person who wrote the letter. Again, simples!

:-)
Magdalena   
5 Apr 2011
News / "Poland: a country getting to grips with being normal at last" [23]

especially the one about the Baniak family. I know so many people like that

Well, what is so special about them? They are not, as the article suggests, struggling or living frugally. They are a typical, successful Polish family with a beautiful flat. Why are they not presented as such? Instead, the article hints that they have problems accessing appropriate medical care, that life is tough for them, that they earn too little, that their flat is "tiny"... But - they can easily survive on one salary, the husband has a fulfilling job in publishing (if I remember right), they own a flat and are building their own house... Something just doesn't add up. It's the same story again of looking for problems where they don't exist. Why can't a journalist ever come to Poland and describe it as it is? Without always comparing it to the "West" or digging around in the past, especially that their knowledge of Poland's past consists of factoids and half-truths? Never mind. It's not gonna happen.
Magdalena   
4 Apr 2011
News / "Poland: a country getting to grips with being normal at last" [23]

Why?

The "ordinary is extraordinary" in Poland, blah blah blah. 1989 was when? Like over 20 years ago? Foreigners writing about Poland forever walk into the same trap of talking about "changes" or, even worse "recent changes" in Poland, and how Polish people are "embracing the future". Geez, a whole new generation has grown up in the meantime!
Magdalena   
3 Apr 2011
History / Whoever is a Pole, of Polish blood and Polish origin... MUST listen this song of Racowie [57]

be honest to yourself. You like Serbians. That`s what you like.

This is off-topic, but:
I used to like all Yugoslavs (way before the war). I would read Yugoslavian authors, listen to the music, watch the movies, I even started to learn the language when it was still called sprsko-hrvatski. I had a pen pal in Beograd (there was no internet then, we actually wrote letters on paper and put them in the mail!)

But then the war came - was it 1990? 1991? Can't remember. And I realised that your own authors and your own artists were right and that the South Slavic soul is full of cruelty and pent-up rage... Yugoslavia disintegrated and destroyed itself. After all the atrocities (never mind who committed them and why) I have never felt the same about the former Yugoslavia. I can't really blame the people, as I wasn't there and wouldn't understand anyway. But it is so sad and so stupid for a wonderful country like Yugoslavia, a sort of mini-EU with such vibrant cultures and beautiful languages, to end in this terrible and bloody way. :-(
Magdalena   
2 Apr 2011
History / Whoever is a Pole, of Polish blood and Polish origin... MUST listen this song of Racowie [57]

Sounds like something out of Turkey or the middle east

Seems you know absolutely nothing about South Slavic folk and traditional music. Of course it sounds "oriental" - does that surprise you in any way?

BTW, the music in this particular recording is rather so-so, but I almost cried when I listened to the words. Those South Slavs always knew how to tug at my heart-strings...
Magdalena   
31 Mar 2011
Life / As a black gay man (US) visiting Warsaw this summer, will I get beat up for nothing? [65]

I totally don't see why you wouldn't be as safe as anywhere else in the world. Of course, if you choose to be in the wrong neighbourhood at the wrong time, you might find yourself in trouble, but the same holds true for anybody, white, brown, black, gay or straight.

In smaller towns or villages, people will obviously look you over - but if you were white and visited a small village in Africa or Asia, people might stare too. As long as you don't deliberately read racism or homophobia into the actions of others, I think you will be absolutely fine. Polish people tend to be neutral / indifferent at first contact and this does not mean hostility. They just do their thing and expect you to do yours without bothering them. Am I making sense to you?
Magdalena   
29 Mar 2011
Law / Does Poland have the most prehistorical and strictest banking system in the world? [57]

In US it takes 0-4 days to cash a check.

Yeah, cause they still use an outdated and primitive method of payment, so of course they process it quickly, that's what they're used to. Polish people have never used cheques, and probably never will. Nobody is interested in the problems of a handful of old-fashioned Americans.
Magdalena   
29 Mar 2011
Law / Does Poland have the most prehistorical and strictest banking system in the world? [57]

Banks cannot cash US BANK CHEQUES.

Of course they can - and do - but it takes a while. Why would you use a prehistoric payment method such as cheques in the 21st century anyway? Even in the UK everyone is phasing cheques out (thank God).

Stop blaming Poland for your own stubbornness and backwardness.