PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by jon357  

Joined: 15 Mar 2012 / Male ♂
Last Post: 25 Aug 2025
Threads: Total: 74 / In This Archive: 51
Posts: Total: 24900 / In This Archive: 10045
From: In the Heart of Darkness
Speaks Polish?: Tak

Displayed posts: 10096 / page 226 of 337
sort: Latest first   Oldest first   |
jon357   
30 May 2014
Life / Why are Polish so conservative and religious? [240]

Probably a bit more progressive than the average inhabitant of the region. I remember when I was a student - some of my peers had quite radical views like abolishing the age of consent, freeing Nelson Mandela and getting thatcher out of office. Two of those things came true a few years later. Half of the most "right on" people are probably Tory voting bourgeoisie now.

Not everyone in small towns lives in the past, but there are very good reasons why some people head for the big city as soon as they can. And there are still villages in Poland where every family is expected to attend church and has a hard time if they don't want to.
jon357   
29 May 2014
Love / What does my Polish work colleague's behaviour mean? [12]

Don't give him false hopes with phrases like that. Unless of course, you really like him and want to give him a chance.

I see what you mean. I was thinking of quite a stern and assertive tone of voice to set boundaries in their working relationship.
jon357   
29 May 2014
Life / Why are Polish so conservative and religious? [240]

Perhaps it's been a while since you've visited the east of Poland

A month ago.

I've been to much less developed places in what are considered to be more civilised parts of the country

There's still the dead hand of the church exerting huge influence in smaller towns and life for many in villages is still quite inward looking.

As for Białystok, the younger generation have the same views as young people from any capital in Europe.

I wouldn't go that far, however it's a decent place to live - much like any other town of 300,000 outside a conurbation.
jon357   
29 May 2014
Genealogy / My name is Whitney does anyone know the Polish equivalent/spelling? [7]

that doesn't surprise me

It should, since there's no suggestion from the OP whatever that her given name is an Anglicisation of someone's Polish surname. Most young people called Whitney are named after a particular pop singer, recently deceased.

lazy tongues are pretty challenged by any word longer than two syllables

I don't doubt for a minute that you would know about the way Canadians and other North Americans speak, though I would challenge your point that they have trouble with words of over two syllables. As someone who has never heard Polish spoken in Poland, and with English as your first language you may well have difficulty with pronouncing Polish surnames, however here, in the old world people don't generally find it much of a challenge - I certainly never did

There are many people who have this as a surname

Rather few in fact (about number 900 on the UK ranking list, well below Kowalski and Nowak) and again no suggestion the OP is named after someone's surname. And of course the surname derives ultimately from a couple of rather nice villages which when you're old enough to travel as a tourist to Europe unaccompanied, you may enjoy visiting. Though if you go to Witney (the h vanished from one of them) avoid horseriding since you never know who you might meet.

And to the OP, Genowefa sounds lovely but is too archaic, Blanka is rare but probably your best choice as an equivalent.
jon357   
29 May 2014
Love / What does my Polish work colleague's behaviour mean? [12]

Bottomline though is, I think your colleague likes you.

Yes - I'm sure he does and probably doesn't realise it's annoying you.

tell him to back off.

Phrases like "not right now, OK" and a serious look might be a good way to do this.
jon357   
29 May 2014
Real Estate / Poland's apartment prices continue to fall [1844]

"really nice new car, won the lotto?'

A lot of it is just fur coat and no knickers. There are plenty of people in PL with top of the range smartphones who can't afford to make a call on them.
jon357   
29 May 2014
Work / Any Speed School of English in Poland? [54]

I was 28 years old then, and now, am 45

I have taught English in both Asia and Poland. Not only that, I have had many work experiences before and since

Martyna's was the ONLY school I ever wanted to renew a contract with

The warning bell starts to toll.

Surely they wouldn't have to go that far back for a good write-up. ;-)

And what a coincidence that after so long she just happened upon this thread, only a few days after a guest poster purporting to be the school owner posted on it. And two and a half hours before another guest poster just chanced upon the thread and posted suspiciously glowing praise. Will these coincidences never cease?

I only have to do two forty minute lessons unpaid a week

The other unpaid work

Unpaid lessons? Why??

"Have to" do unpaid work? Poland isn't a poor country and real teachers who are competent enough to get work anywhere normal do not "have to" do unpaid lessons. Attending weekly or fortnightly staff development workshops taught by MA or Delta level teacher trainers perhaps. But not 'unpaid lessons'. Ever.

Despite all these (frankly fishy sounding) messages from guest posters praising the place in such strong terms it looks like an advert (not the first time that's happened here), the idea of having to teach unpaid for a profit-making business (never mind working unpaid on the 'clubs and events' that are part of the company's business model) is something bizarre.

Some of the messages running the place down might be an exaggeration (not unknown in EFL), and the truth about the 'school' might well be somewhere between the two extremes however the whole thing sounds a bit dodgy to me.
jon357   
29 May 2014
Real Estate / Poland's apartment prices continue to fall [1844]

I think is a good time to buy in Wroclaw. However, buying a property should be the last thing to do.

That bit doesn't really make much (or any) sense.
jon357   
29 May 2014
Genealogy / My name is Whitney does anyone know the Polish equivalent/spelling? [7]

The most likely reason you are now stuck with Whitney is because it is an Anglicized corruption of a Polish surname such as Witnewski.

That doesn't make sense.

Whitney is an Old English surname

Place name, not surname.

A very nice name really. The nicest Polish equivalents are above - Blanka is perhaps the classiest.
jon357   
28 May 2014
Life / Why are Polish so conservative and religious? [240]

It depends where you are. What you get in Warsaw or Katowice isn't what you get in the boondocks of Podlasie or Lubelskie. Other places are on a continuum between either one place or the other.
jon357   
28 May 2014
Genealogy / My name is Whitney does anyone know the Polish equivalent/spelling? [7]

"bialek"

Whitney (it's a place) means (depending on your interpretation) either 'white water' or 'white island'. So it would be Białawoda or Białawyspa, neither of which are names. For the 'white' part, there are three names that Polish citizens are allowed to choose: Genowefa (very rare) but that's a bit of an old lady name (perhaps due for a revival), Blanka (also rare) and Wira (even rarer), which most people in PL would associate more with Russian. Blanka is maybe the best bet.
jon357   
26 May 2014
Travel / Driving in Poland, are there any rules at all? [149]

That's a dreadful statistic. Other EU states derecognising driving licenses issued in Poland and other countries high on the list until the situation improves might be drastic, however they've had plenty of time to improve things, yet the number of serious accidents is still tragically bad.
jon357   
26 May 2014
Life / Making friends in Poland - is it easy? [21]

It might be a great experience, going from a city of 15 million to a town of 50 thousand. I expect that would make the student community (a surprise to me that there's higher education in the town) a very close one and it will certainly be something new for ferdi.

If he becomes homesick, he can pop on a bus to Warsaw where there are some very good Turkish restaurants and even a Turkish bar (in the basement of La Cantina on Nowy Swiat).
jon357   
26 May 2014
News / Jaruzelski dead / his legacy in Poland [116]

Our builder remembers passing blood in a police cell after a kicking by the police, and I can't argue with him when he raises a glass to the general's demise.

That happened in Poland during the Second Republic and still happens now. Not that it absolves the PRL of blame for such things.
jon357   
26 May 2014
News / Jaruzelski dead / his legacy in Poland [116]

A lot of bad people had interesting lives. Hitler had a very interesting life.

en.wikipedia.org/wiki/Godwin%27s_law

I'm reading his inteview right now and...whatever you may say about him, he was used to self- criticism and reflection, it's more than you can say about most politicians.Even if he is a person that is not crystal clear- I respect him. He showed class many times (e.g. order sybiraków i Lech Kaczyński) and to me he's not a hero but not a person to put trash on as well.

Yes. He's too complicated to dismiss just as the times he lives in are too complicated for the very young to generalise about.
jon357   
25 May 2014
News / Jaruzelski dead / his legacy in Poland [116]

Now Newsweek can publish the final interview. The one he only let them publish after his death. The first part is on their website already, though it's very slow loading probably due to the number of people reading it.
jon357   
25 May 2014
Travel / Driving in Poland, are there any rules at all? [149]

I remember when I first came to pl and a guy said to me "it takes an hour by car but a 'good' driver can do it in 40 minutes". He couldn't get his head round the fact that in the UK we'd be more likely to say it the other way round.
jon357   
24 May 2014
Travel / Driving in Poland, are there any rules at all? [149]

Hmm, but if everyone 'made a bloody nuisance of themselves' by driving under the speed limit, that would be 'the flow' and roads would be a lot safer.

+1

Here in Wrocław, some of those morons are on the pavements and come at you at high speed.

Same in Warsaw. The pavements are for walking not riding. Masa Krytyczna is annoying too when they try to stop you crossing the road at the pedestrian crossing.

They stopped being used widely in the UK in the 1980s

In Poland they've never been popular.
jon357   
23 May 2014
Travel / Driving in Poland, are there any rules at all? [149]

In Poland a device called CB radio is quite popular among drivers - not only the professional ones, but in private cars too.

A friend recently complained that he'd brought his from France to Poland but nobody used them. Perhaps the frequency is different.

but they are still not a problem for the crazy drivers who just MUST overpass everybody.

Someone did that to us a while ago, really aggressively overtaking on a difficult road. About half an hour later we saw his corpse lying next to the wreck of his car.
jon357   
23 May 2014
Work / Is it possible to pay tax yearly on a few one off payments to my account? [3]

You should do it monthly. You might get away with pretending they're all in the last month of the tax year and declare them then, but that would be illegal and potentially risky, especially if your tax office is a smaller one where they pay more attention to things like that.