Po polsku / Niedouk czy co? [68]

Jeśli ktoś powie 'Tą sprawę będziemy omawiać jutro' (zamiast 'tę sprawę') - czy uważacie takowego za niedouka?

Genealogy / Poland's Gorale and Srals [6]

SRAL: Believe it or not there are severa dozen people in Poland signing themselves Sral. Most of them are Górals (highlanders) living in the Nowy Sącz area. In America, it would sound like Surrell -- just another name.

Language / Wołu & bawołu? [8]

Are wołu and bawołu the only two exmaples of a -u ending in the genetive and accusative singular of an animate masculine noun?

Language / Hejka / Nara - a trendy youth greeting in Poland? [26]

I've just learnt from Prof. Miodek's TV show on language that hejka is a trendy youth greeting. Are you fmailiar with it? Do you yourself use it? It seems to be the addition of the suffix

-ka to the hippie-era hej. Miodek also noted that English sorry had mutated into sorki and sorka. According to some of the young people in Warsaw interviewed on the show, some said hejka was used mainly towards girls. Do you garee?

History / Animated, moving map of Poland (past to present)? [6]

A while ago someone ran an animated map (dunno if that's the right term) of Poland from its inception down to the present where the borders were shown constantly changing. I am at a loss to find it. Could someone re-run it please?

Po polsku / Czy polskie PF jest reprezentatywne? [13]

Czy sądzicie, że obywatele RP uczesntniczący w polskich rozmowach na PF są reprezentatywni dla ogółu społeczeństwa RP? Pytanie to powstaje z powodu braku zainteresowania nowym rządem Tuska, jego exposé i innymi sprawami publicznymi. Czy polskojęzyczni uczestnicy PF nie są (jak mówi się w USA) 'civic-minded'? Za to niektóre trywialne tematy wywołują żywą reakcję. Co jest grane?

Po polsku / Co potrafią zaśpiewać Polacy? [15]

Jak na moje (chyba słabe) rozeznanie, sądzę, że przeciętny Polak w wieku od 10 lat umiałby zaśpiewać 'Sto lat', 'Góralu', 'Szła dzieweczka', 'Stary niedźwiedź', może pierwszą strofkę "Jeszcze Polska..." i 4-5 kolęd, jakieś harcerskie, może jeszcze 'Aby Polska była Polską', 'Wszyscy Polacy to jedna rodzina', 'Do zakochania jeden krok', '40 lat minęło' itp. Czy są jakieś inne, które przeciętny Lechita Anno Domini 2011 umiałby zaśpiewać (przynajmnmiej pierwszą strofkę)?

W Ameryce do tej kategorii należałyby 'Happy Birthday', 'For he's a jolly good fellow', 'Jingle Bells', 'Silent Night', 'Star Spangled Banner' (hymn narodowy),

'My country 'tis of Thee' (na melodię 'God Save the King'), 'O Susanna', 'Red River Valley', itp.

Language / Druszlak or cedzak? [6]

Without trying to take sides as to the advisability of this practice, it is a fact that after the Second World War a strong de-Germanisaiton backlash swept across Poland, some of it imposed from above but usually with grass-roots backing. This affected the Polish language. In officialese (and that includes schools, the media and cinema) ziemniak was propagated in place of kartofel, although the latter was the normal word in many parts of Poland. Others included poziomica instead of waserwaga (spelling?), kołpak in place of dekiel and cedzak instead of durszlak (from German durchschlagen - to force through). Have all those de-Germanising changes taken hold in modern Polish or are some of them still felt as artificially imposed? Any other examples you know?

Po polsku / Niedola polskich wynalazców? [6]

tvp.info/informacje/nauka/cambridge-kontra-polski-wynalazca/5642789
Rewlacyjny zderzak pochłaniający wstrząs i ograniczający poziom szkód opracował polski wynalazca Lucjan £ągiewka, ale przywłaszczył go sobie Uniwersytet w Cambridge. Przypadek ten nie jest bynajmniej odosobniony. Raz po raz słychać o jakimś rewelacyjnym polskim wynalazku, urządzeniu medycznym czy innym innowacyjnym rozwiązaniu, a potem wszystko rozchodzi się po kościach. Najczęściej wynalazcy brakuje środków na wdrożenie a nawet na samą procedurę patentową, rodzime instytucje nie przejawiają zainteresowania, a następnie nierzadko kto inny przechwytuje, patentuje i.... spija śmietankę. Dlaczego tak jest? Niskie poczucie własnej wartości?

Po polsku / Światopogląd polskiej młodzieży? [14]

Z góry przyznaję, że to karkołomne pytanie, bo młodzież jesz zdywersifikowana. Po części jest czysto skonsumeryzowana, ale są też kibole i anarchole, duszpasterstwa młodzieżowe, dzieci z dobrych (zamożnych), średnich i biednych domów, Polska A i B, młodzież akademicka i uczniowska itd., itp. Nie chodzi jednak o żadne studium socjologiczne lecz o Wasze luźne impresje na podstawie obserwacji z własnego podwórka. Jakie tendencje przeważają? Na ile są one motywowane względami materialnymi, ideowymi, rodzinnymi itp.? Czy ważniejsze jest robienie kariery, poszukiwanie przygód czy spokojne życie?