Return PolishForums LIVE
  PolishForums Archive :
Archives - 2005-2009 / USA, Canada  % width 2

Need programs subtitled in English on TV Polonia

claudio09 2 | 2  
19 Aug 2009 /  #1
I'd like to watch TV programs subtitled in English on TV Polonia (I receive this channel in Italy on Hotbird 1,2, 13E).
Their TV guide does not give any indications on how you can find programs subtitled in English.
I contacted them but I have not received any reply.

I know they broadcast programs subtitled in English, a few years ago I used to watch them.

Does anybody know how I can get this information ?

Krzysztof 2 | 973  
22 Aug 2009 /  #2
Teletext (Televideo), pages from 301 up (where you can find their program schedule), if there are subtitles you'll see this star sign (asterisk) *.
The problem however consists in the fact that this asterisk is really poorly placed - somewhere in the middle - let's take as an exemple Wajda's classic from today's schedule (I'm writing from memory not having the TV in front of me, so it may not be 100% accurate, solo a titolo indicativo):

20:15 Ziemia obiecana - film fab. * odc.: 2/4 [yellow triangle] 12
(reads: 20:15 (8:15 PM); The Promised Land - feature film; English subtitles; episode 2 of 4; allowed for the age of 12 years or older)

Archives - 2005-2009 / USA, Canada / Need programs subtitled in English on TV PoloniaArchived