PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Language  % width10

Recommend a text book for learning Polish...


LondonChick  31 | 1133  
2 Oct 2008 /  #1
So, now I've got myself a Polish teacher who is happy to fit in with my erratic schedule in return for beer and curry...

All we need is a text book. Any suggestions?

I was reading all about it on Amazon, when I suddenly realised.... the guy who wrote it used to be my Russian tutor :)

Has anyone else used this book, and did it help them?
sausage  19 | 775  
3 Oct 2008 /  #2
Has anyone else used this book, and did it help them?

I bought this when I was first learning (my copy came with only one cd, probably not the complete edition).
I didn't find it particularly useful. For me it got too advanced too quickly. Maybe it's just me! Perhaps the new, complete edition is better...
HAL9009  2 | 323  
4 Oct 2008 /  #3
I agree, Teach Yourself Polish isn't great.
May I suggest the course here:
polish.slavic.pitt.edu/firstyear/lessons
It's a free download.
Grab all of the other bits too - a dictionary and grammar book in particular, plus sounds files:
polish.slavic.pitt.edu

The course starts you at the beginning and should keep you going for a good while. If it get too tough then it hasn't cost anything to try it, and sure work at your own pace :)

Beer and curry eh...!
OP LondonChick  31 | 1133  
6 Oct 2008 /  #4
Cheers Hal - v. interesting links.

I agree, Teach Yourself Polish isn't great.

Hmm... when I was studying Russian at Uni, we used the TY as the basis of the course, and I quite liked it.

Beer and curry eh...!

The poor guy had been living in London and hardly ever went out... so the deal is that I give a gastronomic tour of London in the process :)
HAL9005  
7 Oct 2008 /  #5
I quite liked it

There u go, everyone's experience is different.
However, some TY books are different to others, I have used two versions of TY Finnish (my language first love) in my time. The older one was very good, the modern revised edition was poor. I think this reflects a general simping down of language learning books and courses in general over the past couple of decades, which is a pity.

The poor guy had been living in London and hardly ever went out... so the deal is that I give a gastronomic tour of London in the process :)

My teacher is worth her weight in gold encrusted diamonds. I will marry her someday - after I have learned Polish first of course :D
HAL9009  2 | 323  
7 Oct 2008 /  #6
Oopz, wrong user name (bit of dislexia there, too much -ubruwka), and I was wondering what was wrong with my posting cookies.
The above post is moi, and not a similarily named guest!
sausage  19 | 775  
13 Oct 2008 /  #7
I can recommend "Basic Polish" (A Grammar and Workbook) by Dana Bielec. I bought this ages ago and I've just gone back to it, ideal for refreshing your memory of all those Polish lessons. It covers all the cases in bite-sized chunks. Complete with test exercises and answers. This book doesn't really cover many verbs so I would also recommend "301 Polish Verbs"
mafketis  38 | 10921  
13 Oct 2008 /  #8
I think the two best are:

Teach Yourself Polish (the original by Patkaniowska, the newer version is just your standard confusing conversation textbook)

Among Poles (I forget the author)
scrivomcdivo  3 | 10  
15 Oct 2008 /  #9
polish.slavic.pitt.edu/firstyear/lessons

Thanks for posting this link. Loving it and using the lessons together with my audio learning packs :)
HAL9009  2 | 323  
17 Oct 2008 /  #10
Smacznego! :)

Archives - 2005-2009 / Language / Recommend a text book for learning Polish...Archived