I am coming to poland to ask her mother for marriage
Wyjdziesz za mnie? means "Will you marry me?" You can tell the girl this. But if you're gonna ask her mom for marriage, just say "Ouch!" because Polish moms have a solid left hook I heard. Just kiddin' mate. Wish you all da best!