HelenaWojtczak 28 | 177
7 Sep 2008 / #1
A woman in Poland said to me some years ago that she wasn't going to take the female ending -ska when she married her boyfriend (his name was Zielinski). She said this to me in a way that implied she was being daring, rebellious or maybe avant-garde.
Not wanting to sound stupid, I didn't ask her to explain her reasons, but now I want to know, and I don't mind sounding stupid on here LOL.
So what point was she making, do you think? Was it an act of feminism, or anti-feminism? Was she trying to be modern and Western?
Does anyone know what it signifies? Have you ever heard of women keeping the masculine ending of their father's or husband's names? If so, why?
Looking forward to being enlightened!
Helena
Not wanting to sound stupid, I didn't ask her to explain her reasons, but now I want to know, and I don't mind sounding stupid on here LOL.
So what point was she making, do you think? Was it an act of feminism, or anti-feminism? Was she trying to be modern and Western?
Does anyone know what it signifies? Have you ever heard of women keeping the masculine ending of their father's or husband's names? If so, why?
Looking forward to being enlightened!
Helena