PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Language  % width2

Anglo-Polish language-learning song


Polonius3  980 | 12275  
11 Jun 2008 /  #1
Dzień Dobry - Good Morning
(Anglo-Polish language-learning song)

Dzień dobry - Good morning
Jak się masz - How are you?
Uśmiechaj się - Keep smiling,
Ja Cię kocham - I love you.
Przepraszam - Excuse me.
Nie szkodzi - No harm done.
Gdzie idziesz? - Where’re you going?
Baw się dobrze - Have fun!
***
‘Sto lat’ (means) Long life t’ you.
Smacznego - Enjoy your meal?
Dziękuje (is) Thank you,
Jak zdrowie? - How do you feel?
Witamy - We welcome you,
Na zdrowie - Here’s t’ your health!
Wszystkiego najlepszego - Wishing you all joy and wealth!
***
Jesteś piękna - You’re beautiful,
Daj buzi - How ‘bout a kiss?
Będę tęsknił za tobą - You’re the one I’m gonna miss.
Pisz do mnie - Write letters,
Myśl o mnie - Think about me.
Czy wyjdziesz ty za mnie? - Won’t you please marry me?
***
Dobry wieczór - Good evening,
Do widzenia - Goodbye.
Kochanie - My dearest,
Już nie płacz - Please don’t cry.
Wypijmy - Let’s drink up,
Zakąśmy - Let’s have a bite.
Już późno - It’s late now,
Dobranoc - Good night.
trublustuuk  2 | 34  
11 Jun 2008 /  #2
Cool that could be good practice for me although I can't pronounce some of the words I see. About 50% I can. Anybody able to put up a guide (or point me the direction of one) to how to pronounce certain groupings of letters. :)

Archives - 2005-2009 / Language / Anglo-Polish language-learning songArchived