Return PolishForums LIVE
  PolishForums Archive :
Posts by gregnjny  

Joined: 16 Oct 2009 / Male ♂
Last Post: 16 Oct 2009
Threads: -
Posts: Total: 1 / In This Archive: 1
From: Huntsville, AL
Speaks Polish?: Not yet - working on it.
Interests: A Polish woman. :)

Displayed posts: 1
sort: Latest first   Oldest first
gregnjny   
16 Oct 2009
Life / Doda - Nie daj sie [11]

allthelyrics.com/forum/polish/52573-doda-nie-daj-si-from-polish-to-eng lish.html

Seems like a decent translation. I'm just beginning to learn Polish, and actually went through the lyrics line-by-line, word-by-word, as a learning exercise. A lot of idioms here, making it that much more, um, interesting.

Shazza lyrics have been easier. :)