Return PolishForums LIVE
  PolishForums Archive :
Posts by mkmoss  

Joined: 23 Jun 2008 / Female ♀
Last Post: 23 Jun 2008
Threads: Total: 1 / In This Archive: 1
Posts: Total: 1 / In This Archive: 1
From: USA, Austin, TX
Speaks Polish?: barely

Displayed posts: 2
sort: Latest first   Oldest first   |
mkmoss   
23 Jun 2008
Language / Looking to identify a Polish Folk/Pub Song [3]

Hello, I grew up with wonderful Polish culture (adopted), but do not speak/understand the language (very well).

When I was a little girl, my Polish grandpa sang to me and it may have been a 'pub' song. Both he and my mother are gone now and no one seems to remember the song. Hopefully, some will recognize it.

I will try and do it phonetically, and apologize in advance...

Chivvy coin, chivvy coin, malu balu sanke, poy ya ha, poy ya ha, ona yas chohonki
Che ya ha, che ya ha...

Thanks,