PolishCook
6 Dec 2005 / #1
Stuffed Carp in Gelatin
Ingredients:
1 Carp (about 1 kg)
1 onion
1 carrot
1/2 celery root
salt, pepper, allspice
1 stale bread bun
1/2 cup of milk
1 egg
1 tablespoon of chopped parsley
1 tablespoon of almond flakes
lemon juice
1 tablespoon of raisins
2 teaspoons of gelatin
1 cup of milk to soak the fish
Preparation:
Dress the carp by scaling it, cutting off the head, fins, and tail, gutting it (without cutting through its stomach), and washing it. Cut the fish steak-wise (that is,perpendicular to the spine). Soak the chopped fish in milk for at least one hour, then rinse. Wash, peel, and combine half an onion, the carrot, and celery in a pan of water. Add salt, pepper, and allspice, and bring to a boil. Add the head and the tail of the fish, and cook for an hour over a small flame. Soak the bun in milk, then drain it. Chop the the rest of the onion. Beat the egg whites to a foam. Pick the meat off the head and tail and grate it with the bun and onion; add the egg yolk, almonds, raisins, parsley, salt, pepper, and egg foam. Stir thoroughly.
Fill the fish pieces with the filling, carefully place them on vegetables, and cook for 30 minutes over a small fire (the broth should cover the fish). Soak the gelatin in 1/4 cup of cold water. Take out the fish pieces and arrange them in a shallow bowl.
Melt the gelatin by heating it. Strain the broth, add lemon juice and gelatin, and stir. Cover the fish with the solidifying gelatin, and set aside for two hours to cool it.
Merry Christmas! :)
Ingredients:
1 Carp (about 1 kg)
1 onion
1 carrot
1/2 celery root
salt, pepper, allspice
1 stale bread bun
1/2 cup of milk
1 egg
1 tablespoon of chopped parsley
1 tablespoon of almond flakes
lemon juice
1 tablespoon of raisins
2 teaspoons of gelatin
1 cup of milk to soak the fish
Preparation:
Dress the carp by scaling it, cutting off the head, fins, and tail, gutting it (without cutting through its stomach), and washing it. Cut the fish steak-wise (that is,perpendicular to the spine). Soak the chopped fish in milk for at least one hour, then rinse. Wash, peel, and combine half an onion, the carrot, and celery in a pan of water. Add salt, pepper, and allspice, and bring to a boil. Add the head and the tail of the fish, and cook for an hour over a small flame. Soak the bun in milk, then drain it. Chop the the rest of the onion. Beat the egg whites to a foam. Pick the meat off the head and tail and grate it with the bun and onion; add the egg yolk, almonds, raisins, parsley, salt, pepper, and egg foam. Stir thoroughly.
Fill the fish pieces with the filling, carefully place them on vegetables, and cook for 30 minutes over a small fire (the broth should cover the fish). Soak the gelatin in 1/4 cup of cold water. Take out the fish pieces and arrange them in a shallow bowl.
Melt the gelatin by heating it. Strain the broth, add lemon juice and gelatin, and stir. Cover the fish with the solidifying gelatin, and set aside for two hours to cool it.
Merry Christmas! :)