Saturday Feb 9 in North Melbourne - always a fun night. See website below for details or call Gosia on 9361 2051 for tickets. This is the last one before April '08.
dziuplamelbourne.com/forum/YaBB.pl
dziuplamelbourne.com/forum/YaBB.pl
Dziupla Disco in North Melbourne
King Sobieski 2 | 714
16 Jan 2008 / #2
Are you going syrena?
Hi King - i'd love to go, let's get a few people together... are you up for it?
Hi Syrena, what does Dziupla mean to a non polish speaking person? Just curious.. i live in the area.
From the Dziupla website: Wiec w sumie skad ta nazwa Dziupla? Bardzo proste: gniazdo dla nas emigrantow, w ktorym czujemy sie dobrze i zawsze do niego wracamy.
I guess its like a nest or a safe place where emigrants congregate, always come back to, where you feel at home, feel safe/good. So it was started by this lady Gosia and has grown over the years from humble beginnings. Its a series of functions she organises over the year - a few 'discos', a couple Balls as well as smaller get togethers. I don't speak polish although i can understand,read and write OK - and i found Dziupla to always be welcoming and lots of fun. 95% of the music they play is in english and the poles always bring their non-polish friends with them - so you don't feel out of place at all there. What i love about the discos is that its just like going to a bar/club but much friendlier and for us chicks, alot safer too. Its the kind of place you can leave your wallet on the table and no one touches it! But the same can't be said for your vodka!!!!
If you want to go along by yourself, you can sit at the bar. Or if I get a table you can sit with us... Cheers
It's on again this saturday the 26th.
I guess its like a nest or a safe place where emigrants congregate, always come back to, where you feel at home, feel safe/good. So it was started by this lady Gosia and has grown over the years from humble beginnings. Its a series of functions she organises over the year - a few 'discos', a couple Balls as well as smaller get togethers. I don't speak polish although i can understand,read and write OK - and i found Dziupla to always be welcoming and lots of fun. 95% of the music they play is in english and the poles always bring their non-polish friends with them - so you don't feel out of place at all there. What i love about the discos is that its just like going to a bar/club but much friendlier and for us chicks, alot safer too. Its the kind of place you can leave your wallet on the table and no one touches it! But the same can't be said for your vodka!!!!
If you want to go along by yourself, you can sit at the bar. Or if I get a table you can sit with us... Cheers
It's on again this saturday the 26th.