We are going to visit the Bieszczady Mounatain area Sept 8-9, 2010 with 4 adults and one 3 years old child. My husband will be fishing in Zwierzyń but the rest of us will visit the Bieszczady area. Any ideas of where to stay for a group our size? Any hotel/ rooms for rent in the area you used and liked?
do you read Polish, since I have some info in Polish and can recommend Zajazd Karino -(google it) in Berezka(large village on the route) run by my family members, however I don't know the distance from Berezka (15 km from Lesko) to Zwierzyn. Are you renting a car, since you will need one there.
then google Zajazd Karino in Berezka. Another option would be staying in Lesko or in Zwierzyn, but I cannot recommend any places there.
Berezka is on a main route and if you have a car it might be a good option to explore the area. I belive that most places worth visiting are within and hour or more of a drive from there. I stayed there and it worked for me.