How would I go about moving to Poland with him? Will they allow a temporary residence permit?
am not sure but i dont think so.
some tourist visa yes,but residence permit based on the fact of you being GF of polish national.unlikely
. Is he able to work in the UK (Scotland) without a work permit, as an EU citizen?
Would I be eligible to also work in the UK with a the temporary resident permit from Poland
no i dont think so