Any way around that or does anybody know any agencies that might be more commercially astute ?
Jesus. It's the typical arrogance here "I have a title and I won't do it because you should trust the paper".
Where about are you looking for one? If it's Poznan, I might be able to send someone your way for an audition - she's quite good, and wouldn't have any issue with auditioning first.