Need help with a translation in Montreal!

Kiheitai 1 | 2

13 Mar 2012 / #1

Hi there!

I am a best man for a wedding in Europe this September. My best friend is Polish and so is his girlfriend. Half of the wedding guests will be Polish so I would like to give a part of my speech in Polish and was hoping someone would be able to help me translate and work on pronunciation. Is there anyone willing to help? I'm located in Montreal and would like to meet a couple of times to rehearse if possible.

If you're interested in helping me out, please let me know. Thanks very much!

Brian

harryashi - | 12

13 Mar 2012 / #2

HI Brian,
My girlfriend says she can help you on Skype or Facetime if you wish after the 15th. We are in BC right now.

OP Kiheitai 1 | 2

15 Mar 2012 / #3

Thanks harryashi,

I'm finishing up with some things with school right now but when that's done I'll let you know! Thanks so much!

B.

dariusz 1 | 13

15 Mar 2012 / #4

HI Brian,

I'm in N.Y but I could help you via skype I am fluent in English and Polish.

Dariusz

OP Kiheitai 1 | 2

15 Mar 2012 / #5

Thanks Dariusz! Any help would be super appreciated! I'll let you know! :)

B.

lemonrob - | 2

1 Mar 2013 / #6

You can get help by contacting polish translators from TC Ltd.