I know this is a long shot but I figured what the heck!
My great grandmother used to own some land in Iwaniska that she was given in 1922. In 1969 she returned to Poland and gave the land to a Mr. & Mrs. Baranski. I have the deed of gift that describes the land and I am curious if anyone is in real estate in that area and might be able to look this land up for me. Again, I know this is a mega long shot but hey, it's worth a try! The land is listed as:
0.75 ha located in the town of Siedleczysko, district Iwanisko, borders from the east with the field of citizen Kabocinski Stefan, from the south with the road leading to the town called Zaldow, from the west with the road Lagowska, and from the north with a field with citizen Szczepanski Stanislaw.
Also, I've had some letters translated to English and one of them was signed as follows:
Rucinski, Antoni
W. Wolynskie
powiat Kostopol
There was some more writing at the end of this but it couldn't be fully translated. Some of it was....
p.ta Bystrzyca
Could someone please tell me where that is or give me a rough idea please! Thank You.
My great grandmother used to own some land in Iwaniska that she was given in 1922. In 1969 she returned to Poland and gave the land to a Mr. & Mrs. Baranski. I have the deed of gift that describes the land and I am curious if anyone is in real estate in that area and might be able to look this land up for me. Again, I know this is a mega long shot but hey, it's worth a try! The land is listed as:
0.75 ha located in the town of Siedleczysko, district Iwanisko, borders from the east with the field of citizen Kabocinski Stefan, from the south with the road leading to the town called Zaldow, from the west with the road Lagowska, and from the north with a field with citizen Szczepanski Stanislaw.
Also, I've had some letters translated to English and one of them was signed as follows:
Rucinski, Antoni
W. Wolynskie
powiat Kostopol
There was some more writing at the end of this but it couldn't be fully translated. Some of it was....
p.ta Bystrzyca
Could someone please tell me where that is or give me a rough idea please! Thank You.