PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Archives - 2010-2019 / Life  % width 17

Turnips on my doorstep in a Polish apartment - is it a custom?


turnip bob  
30 Jul 2010 /  #1
I moved in to a new apartment just over a month ago and someone keeps leaving turnips outside my door when I get home from work. It's not even turnip season, is it?

Is this a weird Polish custom, is someone trying to tell me something, what's it all about?
jablko  - | 104  
30 Jul 2010 /  #2
every time you throw that turnip away you get one year of bad luck
Stu  12 | 515  
30 Jul 2010 /  #3
Just take them inside and make a nice turnip soup. Absolutely wonderful ... ;).

Or is it some secret admirer ... :-D?
Olaf  6 | 955  
30 Jul 2010 /  #4
In Poland it can mean similar to as a horses head in Italy.
szarlotka  8 | 2205  
30 Jul 2010 /  #5
Dear Turnip Bob,

Did you by any chance once manage the England football team? If so it's the reporters from The Sun having a laugh.
Seanus  15 | 19666  
30 Jul 2010 /  #6
There are always neeps around, in any country ;)
wildrover  98 | 4430  
30 Jul 2010 /  #7
Some burak is in love with you...
MareGaea  29 | 2751  
30 Jul 2010 /  #8
is someone trying to tell me something

It means you're gonna die a horrible death in about 6 weeks from now.

>^..^<

M-G (always glad to help and cheer ppl up)
wildrover  98 | 4430  
30 Jul 2010 /  #9
Its part of an ancient Polish tradition...When the oldest spinster in the area reaches the age of 70 , and still has not found a husband , the locals seek out a suitable mate for her , and place turnips on his doorstep....

If the turnips are accepted , in other words taken into the house , then some time later the whole community will capture this new mate and drag him off to the wedding ceremony , where he will have to consumate the marriage in front of the wedding party...

i wish you a happy marriage....
Seanus  15 | 19666  
30 Jul 2010 /  #10
Well, there was some Japanese neep that went beyond the doorstep and onto my porch without even knocking. Apparently it's acceptable there for checking meters.
beckski  12 | 1609  
30 Jul 2010 /  #11
Turnips on my doorstep

In the United States we have a saying, when someone's completely busted flat broke, "Can't get blood out of a turnip."
johnnyri  
31 Jul 2010 /  #12
" cant get blood out of a turnip"? i never heard of that one......
wildrover  98 | 4430  
31 Jul 2010 /  #13
Can,t get blood out of a stone is the UK expression..
ShawnH  8 | 1488  
31 Jul 2010 /  #14
We have a saying in Canada.

You can lead a horse to water, but a pencil must be lead.
wildrover  98 | 4430  
31 Jul 2010 /  #15
Its no use looking a gift horse in the mouth ..after the stable door has been bolted...err hang on...?
ShawnH  8 | 1488  
31 Jul 2010 /  #16
The eyes are the filet of the soul.
wildrover  98 | 4430  
31 Jul 2010 /  #17
A journey of a thousand miles begins with...a broken fanbelt..!

Archives - 2010-2019 / Life / Turnips on my doorstep in a Polish apartment - is it a custom?Archived