i listen to (and go to see) closterkeller and see them as a goth band.
Speaking of Closterkeller, I love this song.
youtube.com/watch?v=BgUEMD1ZduQ
The bass is just so orgasmic!
The Polish language can be very sexy when it comes to goth music. I also like the Polish band Miguel and the Living Dead but unfortunately they've broken up! The deathrock scene in America approved of that band very much!