Just tried NTFS, same thing. Plugged a flash stick in and also got the same message 'A disc unable to run with Cyfrowy Polsat STB has been detected'
Not sure what to do next, unable to find official usb drive for sale in UK, and not sure where to look in Polish sites.