PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by Kazansky  

Joined: 2 May 2018 / Male ♂
Last Post: -
Threads: Total: 1 / In This Archive: 1
Posts: Total: 1 / In This Archive: 1
From: United States, Dallas
Speaks Polish?: No
Interests: History, Literature

Displayed posts: 2
sort: Latest first   Oldest first   |
Kazansky   
7 Jun 2018
Language / Writing a novel set in XVII Century Poland; Input Requested [12]

Merged:

A Novel Set in XVII Century Poland and Eastern Europe



So I just published a novel about mercenary company that tries to stop a Polish lord from restarting Zygmunt III's war with Gustavus Adolphus. There's sword fighting, romance, and winged hussars involved!

amazon.com/Talbot-Company-Story-War-Suffering-ebook/dp/B07DJ34B2Q/ - Take a look at the book on Amazon if it interests you.
Kazansky   
2 May 2018
Language / Writing a novel set in XVII Century Poland; Input Requested [12]

Hi there! So like the title says, I'm writing a novel in which a large part of it is set in Poland the 17th century. If you can, would someone be able to help me figure out some made-up names for Polish villages and perhaps check the grammar of the Polish sentences I've used so far? So far I have

Czy to twój zamek? (Is this your castle?)
and
Nie. Ten zamek należy do mojego ojca. (No. This castle belongs to my father.)