Law / Certificate of no impediment - Single Status - UK Getting Married in Poland [24]


Time limits on documents once they have been translated/legalised.

I have no idea about translator credentials to check if they are capable of completing the translation and that then being satisfactory.

Thanks

Law / British man Marrying Polish Woman in POLAND [29]

Thank you.

My issue is answers from the USC. They won't tell me exactly what I need, ie legalised, translated etc

As we're due to get married 21/4/17 I was thinking about going with documents you suggested November time. So does the CIN have to be valid within 6 months of presenting or 6 months of marriage?

Do you have any example of translators to use?

Thanks again

Law / Certificate of no impediment - Single Status - UK Getting Married in Poland [24]

I'm having my own personal nightmare with this as the local registry office hasn't got a clue what they want... If they don't know then how the he'll am I supposed too!

Does anybody have details for legally translating documents and time limits on these once they've been translated. According to direct.gov website I need passport, CIN and birth certificate. Do all 3 documents need translating?

Thanks

Law / British man Marrying Polish Woman in POLAND [29]

The thread relates to my current situation but it's still relatively unclear on the whole process. I'm due to get married to my polish fiancee April 2017. The whole situation is a nightmare to be honest.

We visited the priest last Aug who provisionally booked the day (good)

Visited the local registry office in Poland today after reading the direct.gov website info which says it's up to local authorities on what they want/except from non polish nationals. Left with more questions than answers as they had no idea (bad)

Does anybody have any recent experience regarding the whole process?