Australia / How do I apply for an attachment as a spouse? [3]

My wife is getting her Polish citizenship seventy years after having left Poland. Once she has it, she will get a Polish passport. We want to live in Spain. I have an Australian passport. How do I apply for an attachment as a spouse? Do I do this through her Polish passport or via my Australian passport?