Travel / Car insurance (drive) between UK and Warsaw? [3]

I plan on starting to drive between UK and Warsaw. I'm a student in Warsaw but go home for holidays and summer. How would I organize car insurance in each country? Also would I be covered in all the other countries I pass on the drive through to Calais, France?