Work / 2 jobs - permanent contract in Poland + part time contract in UK!?! [3]

Dear all,

I am originally from the UK and moved to Warsaw in December 2011 to take up a full time job here and my tax is paid by my current company (comes out of my salary-PAYE).I have been offered a 12 month contract by a UK based company. The work is completely different from my current role and my manager has given me the go ahead although told me to keep it' under my hat' as HR will just cause problems. I have Pesel, NIP and I am registered in Poland already.

I need help with the following.

1. The UK company are happy to pay me in Poland or the UK - they have even said they are ok to PAYE me in the UK to ensure full tax is paid. Can anyone advise me or recommend an accountant to help with either setting up a company or becoming a sole trader?

2. If i take on the contract is there any way in which one of the solutions i use (eg ltd company) will involve the tax authorities contacting my current employer to inform them I have a part time contract?

Any help would be appreciated!

PoliskMag