Olaf D
16 Aug 2011
UK, Ireland / The more subtle differences: Ireland/Britain v Poland [310]
[quote=Cardno85]Olaf:
- Jan Kowalski proszÄ™!
or
- Zebediah Johnston please :)
No need to say the surname first and then the first name.
In Poland there are protocols that govern when, why and how people address each other.
It is primarily regulated by levels of kinship between peoples, age, status, and respect all subject to environmental and professional setting and circumstance.
(with rare exceptions of really close friendship/ kinship) anyone addressing you in any official capacity will do this formally regardless of the age or status or relationship of the person in question Pan, Pani X, i.e.: which is cognate with Sir or Lady, anything less was and is considered disrespectful (a slant), while calling someone their first name is a directed insult to your personal dignity.
In less official setting, if you know the person closely and this person had invited you to call them by their first name then it’s cool to use it, but there are sometimes exceptions when in official capacity, or when circumstance dictates to uphold the seriousness of the situation.
This same is with the handshake; theoretically it is considered polite to be offered a hand in handshake by your senior or older person if you do not know them, otherwise you risk being considered an oaf, but once this hurdle has been breached there are no restrictions on initiation.
However when you meet bunch of peers in new setting who already know each other it is up to them (one of them) to initiate the handshake, sort of welcome you in to their group.
Not every one gets a shake hands even if you know each other, again it is a mark of respect, acceptance and belonging, equality and acknowledgement and much much more.
With the handshake you get to know the person, it tell the character, and can tell you all you want to know about the person. It is the sword arm, held without the weapon, open, in peace, sign of trust and respect, given freely; it’s a window to the person like eyes.
[quote=Cardno85]Olaf:
- Jan Kowalski proszÄ™!
or
- Zebediah Johnston please :)
No need to say the surname first and then the first name.
In Poland there are protocols that govern when, why and how people address each other.
It is primarily regulated by levels of kinship between peoples, age, status, and respect all subject to environmental and professional setting and circumstance.
(with rare exceptions of really close friendship/ kinship) anyone addressing you in any official capacity will do this formally regardless of the age or status or relationship of the person in question Pan, Pani X, i.e.: which is cognate with Sir or Lady, anything less was and is considered disrespectful (a slant), while calling someone their first name is a directed insult to your personal dignity.
In less official setting, if you know the person closely and this person had invited you to call them by their first name then it’s cool to use it, but there are sometimes exceptions when in official capacity, or when circumstance dictates to uphold the seriousness of the situation.
This same is with the handshake; theoretically it is considered polite to be offered a hand in handshake by your senior or older person if you do not know them, otherwise you risk being considered an oaf, but once this hurdle has been breached there are no restrictions on initiation.
However when you meet bunch of peers in new setting who already know each other it is up to them (one of them) to initiate the handshake, sort of welcome you in to their group.
Not every one gets a shake hands even if you know each other, again it is a mark of respect, acceptance and belonging, equality and acknowledgement and much much more.
With the handshake you get to know the person, it tell the character, and can tell you all you want to know about the person. It is the sword arm, held without the weapon, open, in peace, sign of trust and respect, given freely; it’s a window to the person like eyes.