PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by simonfla  

Joined: 26 Feb 2011 / Male ♂ 		Last Post: -
Threads: Total: 4 / In This Archive: 4
Posts: Total: 11 / In This Archive: 11 		From: Ireland
Speaks Polish?: A little bit. I can understand more than i can speak.
Interests: loads of stuff

Displayed posts: 15
sort: Latest first   Oldest first   |
simonfla   
11 Mar 2011
Life / Things we enjoyed as kids in Poland [140]

on behalf of my fiance.....in the early 1990's i went absolutely mental for all the chinese cartoons on channel Polonia1. thanks to Dajmos all my barbies had wings cut out from cardboard stuck to their backs! (Lucynka)
simonfla   
11 Mar 2011
UK, Ireland / Limit on quantity of cigarettes brought back from Poland to Ireland? [3]

quick question guys,

i always thought that the limit of cigarettes you could take from Poland to Ireland was 200, but a friend of mine is trying to convince me that there is no limit because of the fact that Poland is a member of the EU, and the fact that you've already paid tax on them. what's the story with it???

thanks

(fairly tipsy, got a bargain on a bottle of Bushmills earlier :))
simonfla   
10 Mar 2011
Work / Best TEFL course to take in Poland? [3]

hey guys,

anyone know what the best TEFL course to do? i was looking at the different options and there's quite a few of them available to do.

any advice is much appreciated :)
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

As funny sounding as Obciągnąć (obchongnonch),

haha yeah actually, sounds asian not polish.

any more like that?

keep 'em coming!

also, any words people found funny when learning english?
simonfla   
27 Feb 2011
Life / "Letter from Poland" - very important movie to watch [51]

Does the film contain scenes of how a drunken general seized command of a plane?

Is that true???? I haven't read much about this crash.....

Also, what's this I hear about the guy who filmed the plane just after it crashed? Something like there was gunfire heard on his video, and recently he died in suspicious circumstances?
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

Too obscene to translate...

haha cool i'll wait for herself to get home from work :)

on a slightly different note, about 3 years ago when i started seeing my girl, she asked me to read "oczywiscie", which (as i'd had zero experience of reading polish) i pronounced as OK-SEE-WHY-SKI. now whenever we're in a conversation with other people about me learning Polish this story is ALWAYS brought up :)

Also, just thought i'd share this - I have awful trouble saying "do you want another drink" (ja wannanudder drink) after only 2-3 drinks
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

but what I mean is, this girl found the word chimney funny only because she found it funny to hear and say it, not because it sounded similar to some polish words.

A Pole years ago told me never to say "Tea? Who you, yer bunny?" With good reason.

What does this mean?
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

oh wait, i think i know. But even with an Irish accent? I can understand that with an English accent it sounds like that....
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

There's also a good reason why Polish people find the English word cheaper quite funny..

Why's that?

(Sorry, my Polish is still at the horrendous stage)
simonfla   
27 Feb 2011
Language / Polish words that sound funny? [224]

I was recently talking to a (Polish) girl in work and somehow the word "chimney" came into the conversation, at which point she started laughing, because it sounds "funny". Anybody have any words they thought sounded funny when they were/are learning english/polish? For me, I always thought "chciałbym" sounded funny. Dunno why.
simonfla   
27 Feb 2011
Travel / Renting a car in Bydgoszcz? [3]

hey guys, has anyone rented a car in Bydgoszcz? My fiance is from there and we're going there in August for two and a half weeks. In the past we've used the public transport and relied on her father for getting around, but it would be nice to be more independent this time. And also, I was thinking that maybe it would work out cheaper if I just bought a second hand car over there to use for when we're in Bydgoszcz? What's car insurance like in Poland? And any websites I could check???

Any advice is much appreciated.

P.s. I'm just new to PF but I love it already, I spent last night reading many an interesting post!