Language / When to use: Znać/Wiedzieć & lub/albo [23]

yes,
'ją tam' is more like a stress rather than a particular meaning.
by extending the utterance, you simply stress that it is unknown
and even hard to guess. if you drop the part, nothing changes in meaning.