Wredniak
14 Jul 2008
Law / Polish Citizenship for a foreigner whose parents was born in Poland [174]
I think any "tłumacz przysięgły" will do (sorry no idea how they are called in English). And getting Polish Birth Certificate should be only a formality, but Probably Urząd Stanu Cywilnego has no idea what to do so it will say that it is not in his competences and send you somewhere else. Good luck (you will need a lot of good luck).
to use approved translators
I think any "tłumacz przysięgły" will do (sorry no idea how they are called in English). And getting Polish Birth Certificate should be only a formality, but Probably Urząd Stanu Cywilnego has no idea what to do so it will say that it is not in his competences and send you somewhere else. Good luck (you will need a lot of good luck).