Work / Is 6500 PLN salary gross enough to live on for a small family in Wroclaw? [20]

No bro, this is not even sufficient for even one person let alone for a family

Law / Do I need cancel Schengen Visa before applying Poland national Visa - Work Permit [2]

I dont think that you need to cancel it. Just apply for a new national visa