Travel / Travel with my 2 months old daughter from Poland to Germany without passport [7]

Hello all

I need your help , i'm a foreigner living and working in Wroclaw since 2011 , i have a temporary residence card , My child just born month ago and i need to get her a passport for her , as my country doesn't have diplomatic representation in Poland , i have a to go a Germany with her in order to apply for a passport this passport is required to have her karta potybu . So my question is : is it possible to travel with only her birth certificate ? do i need a special stamp in my wife passport from Polish immigration office in order to allow us to travel to Germany ?

Please help me , i dont know what to do and how to get the right information.

Thank in advance