Life / Would getting a PW tattoo be seen as disrespectful in Poland? [7]

I really don't think that any Polish person (in or outside Poland) will find your decision to get that tattoo in any way objectionable or disrespectful. By showing that you have a good grasp of the history and meaning behind that symbol, the opposite is actually much more likely.

If it is something you want, then just go for it.

Take care and good luck

/ Kris