PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by mcm1  

Joined: 14 Apr 2012 / Male ♂
Last Post: 26 Mar 2016
Threads: Total: 2 / In This Archive: 2
Posts: Total: 81 / In This Archive: 70

Speaks Polish?: no

Displayed posts: 72 / page 1 of 3
sort: Oldest first   Latest first   |
mcm1   
14 Apr 2012
Travel / House hunting in Poland (something didn't feel right) [16]

i will start with a little about ourselves first briefly.

I have been travelling to Poland for some 15 years now, my wife has relatives around the Rybnik area mostly.
We starting seriously looking for a property over a year ago, somewhere to retire to.
Having both lived in the UK for the majority of our lives we wanted to start afresh somewhere new and enjoy our retired years, an adventure if you like.

The Polish relatives are in the main very supportive but think we must be mad leaving the comfort and security of the UK.
Our UK relatives just think we are mad full stop!
Reasons vary from language skills, the weather, medical issues, loneliness....the list goes on, I am sure they only have our best interests at heart and in no way do they think 'there goes our inheritance'!

We have no children ourselves (by choice) but plenty of neices and nephews etc..
I will return to the above point later as it is something we will need factual information on=inheritance issues.

We travel to Poland about 3 times a year on average, we bring back the aged In Laws-(FIL is Polish but lives in the UK) as they find travelling and airports in particular confusing. the wife and myself arrange for the relatives to collect the parents from the airport and we have a week or so on our own in Krakow or wherever we fancy before we join them.

Anyway back to the real estate.
It was on one of our trips to Krakow we thought about buying a flat in a new building, just for holiday use by us, this was probably 10 years ago.

From memory they were very reasonably priced with a 2 bedroom apartment going for about £20k.
After a meeting with the developer in their offices they said we needed to pay cash, we had offered our credit card as full payment but was rejected-CASH only!

Something didnt feel right so we walked away from the deal.
That was the beginning of our real estate in Poland experience, seems some things haven't got much better yet.
mcm1   
14 Apr 2012
Travel / House hunting in Poland (something didn't feel right) [16]

Pip-this was some 10 years ago, I think it would have been an excellent purchase as the buiding was near completeion.

I was just adding to these posts until we get up to the current time, adding the frustrations we have had previously with agents and developers alike.
mcm1   
14 Apr 2012
Travel / House hunting in Poland (something didn't feel right) [16]

We usually go to Poland for either 8 days or 16 days, if on the shorter breaks we tend to fly into Katowice and stay for the weekend at our favourite hotel there or for the longer breaks we fly into Krakow and stay in the city for about 4-5 days before moving onto the Rybnik area.

When in Rybnik we stay in the town square hotel for a few nights, they know us by name now and we allways have a great time, just around the corner is one of our favourite Italian retsaurants. We have noticed the service has gone downhill over the years but the food is still excellent.

We have searched the internet for properties before coming over just so we can let the agents know what we like and dont want, as with most things the pictures do not tell the whole story.

There are 3 agents in Rybnik itself that we know off-each has been of no use whatsoever so far. I wont name names as its unfair.

One agent agreed to meet us at a certain time and day to gain acess to a property-we flew over especially as the house looked just what we wanted (over the internet). after waiting for them for over an hour we finally managed to get them on the phone only to be told 'i am busy today, we can try again tomorrow'. The next morning we were flying home early so that wasted our time, how unprofessional.

Agent 2.
We met in their office in the town as agreed. we had previously sent them a list of properties that we wanted further information on as they looked as if they were viable. We were expecting to have a few viewings lined up but they had other ideas, they wanted us to buy some apartments they owned instead.

I reiterated that we had come out especially to view certain properties or if they felt something else might suit we were prepared to listen, what we didn't ask for at any time was a flat.!

They asked us to come back the next day at 9am and they would in the meantime search for what we had asked for in the first place.

We arrived the next day at the agreed time, they had prepared a list of houses this time for us to view on the computer screen. Not one of our prefered choices was in their list.

We discounted certain houses as not suitable but found 2 that would be worth looking at.
We were told that we would have to come back the following day and they would show us around the houses chosen, why they couldn't arrange it for that day they wouldn't answer.

We duly arrived at 9am the next day only to be told they had not made any appointments for viewing yet but we should look at their own appartments once again.

I am sorry to say that I was seriously pixxed off now and made it known to them. They offered to make things right but we would have to wait another day for them to actually make appointments.

We decided to give them one last chance so arranged to meet again the next morning.
Yep you've guessed it, 9am next day they still hadn't made any appointments. We left making it known how absolutely bloody useless they were.

During the days we started making inroads into getting paperwork in order, bank account s opened, residency permits stamped etc..
We were frequent visitors to Rybnik City Hall (just a few steps from the estate agent). As our Polish is very limited they found someone who spoke perfect English, we were asked that any time we wanted help to ask for this man. What struck us was how very friendly the staff were to us both. Whenever we walked into the reception area they recognised us and phoned for 'our man; to come down and deal with whatever needed doing. We made him aware of our ongoing frustrations with the agent and he offered to walk with us to their offices to try and find out what was going on, now that is above anyones call of duty. We declined his offer but he gave us his own personal mobile number and said he would find another estate agent for us and would help in any way he could.

Stephen-you were an absolute star and we WILL take you to dinner or lunch on our next visit, no excuses from you next time.
mcm1   
13 Jan 2013
Life / Polish vs British vs American - Clash of cultures [390]

Rats are not highest on my list of experience but..........you are both about right.

Rats do not 'see' quite the same as us humans colourwise nor is their eyesight anywhere near as advanced, they search or hunt for food more by smell and the use of their 'whiskers'.

The reason the rat poison is dyed blue here in the UK is because as Pawian wrote 'Blue isn`t typical colour of food' therefore it is meant as a warning signal for us humans not to eat it,Poland believe their colour is more suitable as a warning.

Why choose these colours at all? because it is in the spectrum of colour that rats can see i.e. red, green and blue so poor old ratty hopefully gets his/her demise.
mcm1   
14 Jan 2013
Life / Polish vs British vs American - Clash of cultures [390]

And most importantly - why would humans even try to eat something that doesn't look like edible in the first place? ;)

It is hopefully a deterent for inquisitive children, adults should know better.
mcm1   
16 Jan 2013
UK, Ireland / Applying for a social housing in the UK - translation of a birth certificate? [2]

If the local authority have asked for your documents to be translated into English then thats what they want, doesn't seem unreasonable to me as in this country we speak, read and write English as our first language.

We had similar issues when we needed our documents translated from English to Polish. The embassy in London suggested a firm that could help us, we were quoted £200 + VAT per document, copies were a further £30 each from them, 6-8 weeks delivery time!

As it is we had it all done in Poland the following week, total cost for sworn translation, stamped and Notarised for 6 documents with 3 copies of each = 160zl

I have had a quick search and found this company that might be of use to you, I have no idea how legitimate they are.

languagewarehouse.co.uk
mcm1   
20 Feb 2013
Real Estate / Kodeksu cywilnego Umowa najmu for tenants in Poland and laws governing tenancy agreements [16]

I would not enter into a contract as written above. It would appear the landlord/ agent are making the tennants pay for the upkeep of their property at your expense!

2. The first 300zl of the repair cost of any supplied item (washing machine, cooker, window blinds) is payable by the tenant
This is quite common in the UK ..........but the cost is fully refundable, it is to stop tennants phoning the agent/ landlord every time there is a minor problem i.e. dripping tap.

5. The tenant is to leave the flat in same condition as found at the end of the tenancy period, with no allowance for fair wear & tear

The last part about fair wear and tear would not stand up in a court of law in the UK.

Remember just beacause it is written into a contract and signed by you does not make it legal, unfair terms and conditions would be thrown out in a magistrates court here.

4. Landlord has the right to inspect the property every 3 months
Standard contract here but rarely invoked. Landlord must give 48 hours notice before entering or they are breaking the law.
mcm1   
13 Apr 2013
Travel / House hunting in Poland (something didn't feel right) [16]

The seller wants you to have cash when you go to the notary public for transfer of title.

What nonsence, where have I said we were at the 'notary public'.
We were at the agents office, if they wanted they could have taken the c.card (as one of their own agents suggested to us) and when the funds had cleared we could have proceeded.

Who in their right minds walks about with £20k in cash in their pocket, nothing to do with us being 'ripped off', just a gut feeling something wasnt quite right.

Anyway we have finally found a property we like, payed a sizable deposit and within 2 months hope to sign the final paperwork. All these transactions have been accepted using bank transfers, according to your belief they aren't allowed either..cleared funds you see.
mcm1   
13 Apr 2013
Travel / House hunting in Poland (something didn't feel right) [16]

Thanks we are looking forward as well.

On a slightly different subject.....how do you actually know you are dealing with a legal notary and not just an estate agent or indeed can an estate agent do the legal paperwork correctly?
mcm1   
2 Jul 2013
Real Estate / Day of exchange of contracts with property sellers in Poland [12]

A bit of advice required please.

We have at last come to the final proceedings and have agreed a date to exchange contracts etc.early August.

The sellers are now saying that they require a minimum of two weeks to move out of the property AFTER the final exchange.
In the copy of the contract the agent is asking us to agree too it is also noted the same.

Is this just another Polish quirk as in quite usual, the agent thinks so.

In my mind we would exchange contracts, pay any dues i.e. taxes etc. owed (as we have done in other countries) and the house is ours from that point.

I wanted to have the locks changed right after the exchange, not that we don't trust the sellers but why on earth would we let someone continue to live in OUR new house at our expence.

To give a more complete view, we have bought the house complete with all the furniture, electronics etc. not what we initially wanted but the sellers say they are moving to Germany and don't want to take anything with them just their clothes so a deal was struck.

Ant advice or comments gratefully recieved.
mcm1   
2 Jul 2013
Real Estate / Day of exchange of contracts with property sellers in Poland [12]

Thanks for your replies so far.
Grzegorz to answer your points;
when the final transfer is done in the notaries office i.e. money exchanged and any taxes due are payed is when we would like to take poccession of the property, not several weeks later, does this seem unreasonable to you?

We have purchased appartments in 2 other European places as well as houses twice in England. On each occasion the transfer of funds was completed either electronically or with a bankers draft in either the notaire or solicitors office, this is when we have exchanged keys etc. It is quite usual in the UK for the sellers to have a removals van booked and loaded with their goods, as soon as the contracts etc are signed and exchanged the property is now ours. In Spain they had emptied their belongings beforehand, in France they took what they wanted and left us the rubbish to dispose off!

Before anyone thinks we are some kind of property moguls nothing could be further from the truth. We have both worked hard and chose to buy property where we liked to visit, they are for our own personal use.
mcm1   
2 Jul 2013
Real Estate / Day of exchange of contracts with property sellers in Poland [12]

Thanks again, you all have the correct understanding of the situation.
I did email the agent and said if the sellers want to exchange at a later date to give them time to organise their life then it makes no odds to us.

The reply just now is whatever date we exchange and pay them the balance of money etc. they still want to stay in the property for at least 2 further weeks, this is what is concerning me and in my experience has never happened previously.

In my mind that could give them 2 weeks to empty OUR property, trash it or whatever and leaves us with the problems to resolve. It also means I have to make an extra trip to make sure the house is as it should be when they do leave.

We are not intending to live in this house full time untill we retire, maybe I should have made that clearer to you earlier, everyone else involved is aware of it.
mcm1   
2 Jul 2013
Real Estate / Day of exchange of contracts with property sellers in Poland [12]

O.K. I have a plan to put forward to the vendors so lets see if you good people would be happy with it first.

We both share the same bank and branch in Poland, we know this as when we transfered the deposit it was handled by the bank cashier in front of all partys involved.The vendors were there just in case we had any problems.

How about I suggest we do exactly the same with the final payment.
We all meet at the house and check all is as it should be, drive into town and do all the paperwork in the notaries office then walk 200m to the bank and transfer the money, they hand us the keys and everyone should be happy.

OR is it possible to get a bankers draft from the bank, this is as good as cash anywhere?
mcm1   
11 Jul 2013
Real Estate / Buying a flat in Krakow; prices are still falling? [200]

I can quite believe it as we have been through a similar scenario ourselves recently.
I have no idea how the banks in Poland actually lend money but from our experience I would suggest it must styffle new business/ growth in Poland.

Rough figures for comparison, all in PLN for simplicity.
Deposit 1m
Loan/mortgage applied for 300k
Joint income 428k gross
Pension forcast in 7 years 170k+state pension 70k
So far 3 banks have turned us down, one has agreed but we have to have a Polish resident on the application.
mcm1   
26 Jul 2013
UK, Ireland / Renewal of British passport in Poland (how long does it take?) [27]

Your new passport should be with you within 3 days.
If you are able to sign for the packet so much the better if not it is entirely up to the delivery driver what they feel is appropriate. They are allowed to leave it with no signature so long as they feel it is safe to do so and cannot be picked up by someone else, otherwise you will be asked to collect from their depot.
mcm1   
24 Aug 2013
USA, Canada / Polish married to a Dominican and want to Return to Europe. [13]

You need to speak with a reputable immigration lawyer, this will cost a reasonable amount of money.
You as an EU passport holder can travel and work within the EU so long as you obey that countrys immigration/ residency laws.
Your partner/husband does not have the same rights as yourself no matter what your marital status is.
This is a complicated issue and with the bare facts you have posted is the best answer available from me.
mcm1   
24 Aug 2013
USA, Canada / Polish married to a Dominican and want to Return to Europe. [13]

I have no idea what the Mail or any other paper writes but I do have to know and implement the governments current policies on immigration and visa issues-does that give you a clue as to my actual job. Each member state has its own policies they are not EU wide when it concerns someone not currently holding or likely to have an EU members passport.

If I have an opinion on a subject I will reply and make it known its my opinion. I will not state it as a fact unless that is so...............how about you try it sometime.
mcm1   
15 Sep 2013
Real Estate / Mortgages in Poland while living and working in the UK? [20]

We are in a similar situaton as in we both live and work in the UK. We have used a finance broker to help with a mortgage application, this has been very time consuming and frustrating at times.

In total it has taken 9 months since agreeing on buying a property.
The translation costs have been around 40,000PLN. As mentioned earlier the documents we supplied such as bank statements etc. have a limited life of 60 days before they request new ones.

The most frustrating was they insisted we had our credit card limits reduced to 1000GBP each.
We only have a mortgage for tax reasons as advised by our accountants, it will be payed off in full after the 4 years minimum agreement as required by the bank.

The interest rate is 4.7%
It is our understanding the only bank that still deals with 'foreigners' is Getin Bank. They also insist that you use their own house insurance which is VERY expensive.

If it was not for the tax implications we would on reflection just purchased the property outright 9 months ago.
mcm1   
15 Sep 2013
Real Estate / Mortgages in Poland while living and working in the UK? [20]

No the mortgage will be in PLN. I guess they can charge what they want as they have no competition.
If it was a GBP mortgage it would be around 2.7% but none want to lend for the Polish market.
mcm1   
15 Sep 2013
Real Estate / Mortgages in Poland while living and working in the UK? [20]

The translation costs were purely for the bank. I have no idea why they drag there heels for so long.We have Polish relatives who speak/ understand English so in a similar situation as you perhaps.

I have just been reminded that the first 'official translator' that we used was absolute garbage so perhaps take about 5000PLN off that costing.
We since use a translator that we have absolute trust in that was reccomended by our lawyer in Poland locally to where we intend to retire.

The bank have required every 60 days the previous 6 months bank statements from our UK banks..every time translated in full, same for any c/card statements and credit reports.
mcm1   
14 Oct 2013
Work / Moving to Poland from Iceland (salary of 6500 pln a month) - can I build a house? [25]

Well we finally completed our house purchase last week.
Everything went well and according to plan except we weren't warned that the tax etc. due had to paid in cash to the notarie. We expected to pay by bank transfer, most unusual but we had a friendly bank manager who with a little persuasion from the lawyer allowed us to take out the required amount from our account even though it was above their threshold limit.

Without revealing too much personal information I hope, we had approved our mortgage application and the money has been transfered to the sellers account.
To give a little hope to the original OP and prove that each situation is different;
We do not live or work in Poland.
We have had a bank account in Poland for under 18 months.
We intend to retire at age 60, so not long to go for us!
Our mortgage (if we want it to run for the full time) will finish when we are in our mid 70's.
We mortgaged about 20% of the purchase price, perhaps not relevant but ours was purely for tax reasons.

Now the fun starts trying to find a reputable builder to add the planned extension.
mcm1   
18 Oct 2013
Travel / How does wizz air compare with ryanair? [32]

Since BA stopped flying to our destinations we have used Wizz.
Of the 14 flights this year only 1 has had a delay of 2 hours so pretty good on that front.
We always pay extra and use priority boarding, if you have only hand luggage it does make it a fair bit quicker to get through passport/customs as you are at the front of the queue.

I have noticed that people travelling with kids do tend to try and push their way to the front of the priority lane, I dont let it get to me!

Have also noticed on our last flight that there were 3 fellas with one kid in the priority lane-thats some strange 'family'. They were spoken to by the cabin crew on boarding.

Lastly I do hope that the check in desk fiasco last Sunday was just a one off, only one check in desk open to accomodate two flights, we were at the airport over 2 hours before check in and waited 80 minutes in the queue to drop our bag, I wonder if any missed their flights.
mcm1   
11 Nov 2013
Life / Living in Poland since 2010 and I still don't have ID. Advice needed please. [50]

Our experience has been somewhat different. We could not proceed with the house buying process without a Polish ID card with Pessel number. We have held the temporary residence permit for 3 years previously, this is just a form that has to be renewed every 3 months, stamped and held by the local office.

On applying for the ID card we were informed it was not possible to obtain without PolishCitizenship.
Citizenship took 10 months in total, the ID card took 3 months extra.
We also could not not buy a new car without showing the Polish ID card, this has been put on hold for now.
mcm1   
11 Nov 2013
Life / Living in Poland since 2010 and I still don't have ID. Advice needed please. [50]

We were both born in the UK and still live here....for now.
The 'estate agency' had access to a lawyer friend, we also had all the documents at every step taken to an independant lawyer some distance away, we didnt meet with the Notary until the final day of signing the contracts. All of them said we could not proceed without the Polish ID card and Pessel number.

When transfering the gas, water, electric, internet, alarm etc. we were asked for a copy of said ID card every time.
So why are people having vastly different experiences/ difficulties?
Maybe different regions have their own interpretations of the law or indeed there are different laws?
I believe I am correct in saying that depending on how much land you are buying and what that land is zoned as has a reflection on the buying process.

Where we have purchased there used to be a minimum of 1600m2 of land required to build a new house, in the past year or so this has been reduced to 750m2. we were told this by a developer and it was confirmed by someone in the local town hall. I only mention this as maybe it has some bearing on the situation-what I dont know!