Pibwl
20 Feb 2010
Life / Polish culture do's and dont's? [106]
Yes, only young Poles are allowed to say "sorry" (or diminutive: "sorki" - pronounced: /sorkee/) instead of przepraszam ;-) Not foreigners.
Don't treat it too seriously. Most Poles who speak English don't even know the word "acquaintance", and if you're foreigner, calling others "friends" is OK.
Exception: in the mountains.
never say sorry, say przepraszam
Yes, only young Poles are allowed to say "sorry" (or diminutive: "sorki" - pronounced: /sorkee/) instead of przepraszam ;-) Not foreigners.
For Americans.
Don't treat it too seriously. Most Poles who speak English don't even know the word "acquaintance", and if you're foreigner, calling others "friends" is OK.
Similarly, don't say hello or nod to people you don't know but pass on the street.
Exception: in the mountains.