Atch
11 Sep 2015
News / Poles v Tusk's school 'reform' [58]
It's a bit tricky but it's not really that much of a problem. We've been dealing with this in Ireland for years now and every year I've had to deal with at least a fifth of my class having limited language skills. It actually doesn't matter at all whether Paweł can read and write in his own language. It's better in fact if he can't read at all. If he can, then he will start applying the rules of Polish phonics to English and that will be more of hindrance than a help. A six or seven year old can learn to read basic three and four letter phonetic words and a few sight words within about two months.
As for writing, there's two aspects to that; the physical mechanics of letter formation and then the ability to express oneself in written language. If the child hasn't developed their fine motor skills through pincer grip activities etc then they will struggle, no doubt about that. At that age they take about a year to get their writing skills up to speed. A Polish child is also at a disadvantage because by the age of six in the Irish system, children are able to copy from the blackboard/whiteboard, another skill that takes time to acquire. However in my own experience with the Irish kids who've been learning for two years their writing is fairly laboured and slow and still developing so again it's a minor issue. As far as expressing oneself on paper goes, generally six to seven year olds are beginners at that so it's not really a worry.
One of the big advantages is that Polish parents are very willing to spend time working with their child at home if the teacher requests it.
but it's not an easy task having 'normal' 6 & 7 year olds who are up to speed on the curriculum and then you're landed with Pawel from Rzeszow who can't read/write his own language let alone English.
It's a bit tricky but it's not really that much of a problem. We've been dealing with this in Ireland for years now and every year I've had to deal with at least a fifth of my class having limited language skills. It actually doesn't matter at all whether Paweł can read and write in his own language. It's better in fact if he can't read at all. If he can, then he will start applying the rules of Polish phonics to English and that will be more of hindrance than a help. A six or seven year old can learn to read basic three and four letter phonetic words and a few sight words within about two months.
As for writing, there's two aspects to that; the physical mechanics of letter formation and then the ability to express oneself in written language. If the child hasn't developed their fine motor skills through pincer grip activities etc then they will struggle, no doubt about that. At that age they take about a year to get their writing skills up to speed. A Polish child is also at a disadvantage because by the age of six in the Irish system, children are able to copy from the blackboard/whiteboard, another skill that takes time to acquire. However in my own experience with the Irish kids who've been learning for two years their writing is fairly laboured and slow and still developing so again it's a minor issue. As far as expressing oneself on paper goes, generally six to seven year olds are beginners at that so it's not really a worry.
One of the big advantages is that Polish parents are very willing to spend time working with their child at home if the teacher requests it.