PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by strzyga  

Joined: 30 Apr 2008 / Female ♀
Last Post: 6 Nov 2012
Threads: Total: 2 / In This Archive: 2
Posts: Total: 990 / In This Archive: 757
From: Poland
Speaks Polish?: yes.

Displayed posts: 759 / page 5 of 26
sort: Latest first   Oldest first   |
strzyga   
3 Sep 2012
Language / Nominative (Mianownik) vs Accusative (Biernik)? [17]

'Imagine you are in your bathroom - write down four objects you see'.

They ask you to simply ennumerate four objects, so I'd go with the Nominative.
Alternatively, you could write a full sentence: widzę lustro, wannę, szczoteczkę do zębów - and then the nouns need to be declined.

LustraToaletaKąpielSzczoteczka do zębów

How many points did you get for this part? Kąpiel is wrong, toaleta is doubtful at best, but szczoteczka do zębów is correct and lustra could also be ok if you have got more than one in your bathroom (Nom. pl.)
strzyga   
28 Aug 2012
Law / Rights of a consumer when dealing with faulty goods in Poland? [65]

Where there's an innocent mistake, such as in the post above, not much you can do really except hope they have the decency to apologise. I've never heard of them giving vouchers out as a sorry etc.

I was checked once at Rossmann - spent too much time at the mascara stall. A voucher, you say? Hm...
I asked them if they would apologise if I'm clear, and they did. Not a nice experience though.

Would be interesting if anyone on here knows what the law is in Poland.

A suspicion of theft is enough. They may ask you to take everything out of your bag, pockets etc. but they can't touch you. If you refuse, they call the police. I don't think the police can search you without a prosecutor's order, but they can take you to the police station to further clear the matter.
strzyga   
26 Aug 2012
Law / Rights of a consumer when dealing with faulty goods in Poland? [65]

From my experience, LeRoi Merlin are good (did I spell it right?). Media Markt are absolutely worst.
With electrical/electronic items, it's always wiser to buy them in smaller shops, they care about the customer more.
strzyga   
12 Aug 2012
Language / Ł -- English double-u or hard L sound? [30]

The last person I heard pronouncing it very distinctly was the famous actress Nina Andrycz

You beat me to it. Also, sometimes you can hear it in old editions of Polska Kronika Filmowa, coming from the 1950-s or 60-s, but that's about it.
strzyga   
12 Aug 2012
Po polsku / Jak wryty. Co to znaczy? [6]

Jak wryty - zupełnie nieruchomy, jak wmurowany albo wkopany w ziemię.
Wryć tutaj znaczy mniej więcej to samo co wbić, wkopać, na przykład słupek w ziemię.

Cats, pisz więcej po polsku :)
strzyga   
6 Aug 2012
Life / Where to buy inexpensive furniture in Poland? [5]

Try JYSK, there are a couple of them in town.
There are also a few shops that carry relatively inexpensive pinewood furniture.
Once you're here and know exactly what you want, I might be able to suggest where to look.
strzyga   
6 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

people walked inside those giant wheels and in result operated the medieval crane:

like hamsters :)

Now I remember the net below the machinery; when you stand down there, it's over your head.

What is it and where can you see it in Gdańsk?

A shot from the hip: Oliwa?
strzyga   
6 Aug 2012
UK, Ireland / First proper "Polish" School in the UK - The Next Stage of Ghettoisation [283]

IMO Hudsonhicks used to be an owner of a corner shop which has since gone off business due to multitude of Polski Skleps in the neighbourhood.

That's my opinion after reading about a gazillion of his threads where the Polski Skleps seem to be his main target.
Well, Hudson, that's already been revenged: lots of Polish corner shops owners have gone bankrupt after Tesco or similar opened in their neighbourhood.
But wait... they might have been the same ones who later went to UK and opened new businesses there...
strzyga   
6 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

Is it part of the Gdańsk Crane - something to do with lifting cargo off the ships?
strzyga   
5 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

Why?

Pawian, you must be getting old or something. We've already seen the picture with the ostrich egg ;)
strzyga   
5 Aug 2012
Life / Pole vs foreigner abroad [2]

That's Maslow's hierarchy of needs. Sexual needs are at the very bottom - they come first. After these have been satisfied, the needs for resources and property come next.
strzyga   
4 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

I feel your pain, my mother has a cherry tree near her balcony - near, but still 3 meters too far :)
strzyga   
4 Aug 2012
Travel / Kantor and using credit cards in Poland [12]

not really sure if there are casinos in Poland.

There are casinos in every bigger city and yes, they should take credit cards so it might be a plausible option. But I'm not much of a casino-goer so wait till somebody more wordly confirms it.

The simplest way would be just to bring some cash or a debit card with you, but I guess that for some reason it's not an option.
strzyga   
4 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

Wow, that is one of the most imaginative answers ever! :):):):)

Thank you, sir :) I should have noticed the reflection of the plane.
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

What does it remind you of and where in Gdańsk can you see it?

I think it's a light on the pavement. I'm not sure but I seem to remember such lights near the Neptune fountain?
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Kantor and using credit cards in Poland [12]

You will get a poor exchange rate from the credit card company, then pay a premium from the kantor

And pay the premium for taking cash out, if it's a credit card and not a debit one.

But if you withdraw the money from a Polish ATM, you should get zloty and not need the kantor...

Well, we don't know what currency the OP wants to get.
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

OK, reveal the secret of the photo.

St. Brygida church in Gdańsk, the parish of the late Prelate Henryk Jankowski, a Solidarity chaplain, businessman and wine conoisseur, who intended to build a new main altar made of 2,5 tons of amber.

The copy of Our Lady from Częstochowa and the eagle are the only two elements which had been completed before Jankowski ran out of funds.

There are more decorations inside which could serve as prime examples of patriotic cheesiness. Anyway, I enjoyed it immensely ;)
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

But sometimes we make a stop over in Warsaw coming back from the seaside....

That's a mere red herring. The church in Hel was a much closer shot ;)
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Kantor and using credit cards in Poland [12]

To the OP: I've never seen anybody use a credit card in a kantor, but I'm not sure.
One thing you can do with a credit card is to take some PLN out of it in an ATM and then go to kantor or a bank and exchange it to another currency, but it won't be the best deal.
strzyga   
3 Aug 2012
Travel / Poland in photo riddles [3134]

Sth special....

Ha, ha! I know what it is, but I'll keep quiet for now.

Not to sound disrespectful, but,wow, that 1970s Christian deco really,really sucks.

That's an understatement ;) And no, it's not Warsaw. Pawian has recently visited the seaside.
strzyga   
1 Aug 2012
History / 'If the Warsaw uprising were today... ' -Interesting question I heard today [14]

After 5 years of living in an occupied town, when enemy soldiers deprive you of everything, normal life, freedom, the right to education, make you an Untermensch and a blue collar worker at best, impose a curfew and ratio the food, when your life is in danger every single day, you can get shot at every corner and your family can be taken to Auschwitz for no reason at all - yes, I think even the BMW-Hillfiger metrosexual would go and fight. There's just so much one can take. That's why the uprising was, sadly, unevitable. It wasn't fighting for patriotic ideas and symbols as much as for the dignity and basic human rights.
strzyga   
1 Aug 2012
Language / Where is that "something" that makes others think you are really good in language [141]

Sorry for being slow on the up take,but is that the Polish version of those words?

more or less. it comes from German (wie heist er - what's its name) and is used mostly for mechanical parts you can't name otherwise.

a rising inflection *mweeeeeeeeehhhhhhhhh* seems to do the same job, am I right in thinking this?

you lost me here. what's the *mweeeeeeeeehhhhhhhhh*? Poles usually say "yyyyyyyy", "eeeeeeeeee", "mmmmmm" or "aaaaaaaaaaa".