PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
   
Posts by Ziemowit  

Joined: 8 May 2009 / Male ♂
Warnings: 1 - O
Last Post: 8 Nov 2023
Threads: Total: 14 / In This Archive: 7
Posts: Total: 3936 / In This Archive: 2187
From: Warsaw
Speaks Polish?: Yes

Displayed posts: 2194 / page 41 of 74
sort: Latest first   Oldest first   |
Ziemowit   
22 Oct 2015
Love / Asking a Polish man to marry me... [10]

That would be quite strange in Poland where it is the man who asks the woman to marry him. Be careful about what you want to do.
Ziemowit   
22 Oct 2015
News / Kaczyński slams "political correctness" plague in Poland [85]

I don't recall Kaczyński ever talking about democracy as something worth defending

He stepped down following the results of a democratic election in 2007. If he were as you say, he wouldn't have done that.
Ziemowit   
22 Oct 2015
News / Poland Parliamentary elections 2015 [1060]

Sorry, but I don't buy it. While Kukiz's song was a kind of a satirical poem, not really containing any real hatred or threats towards the RCC, this one is just an ugly verse. It really reminds me of the commie propaganda. "Platformerski pies" would be "zapluty karzeł reakcji" and they dream of "Polska naszych snów", just as the commie people dreamt of "socialist Poland in eternal union with the USSR". Sorry Polo, this updated version is far behind Kukiz's original.

On the other hand, the frustration shown in this updated version has its own roots. There are more and more signs that the theory of the precariat class promoted by Guy Standing is true. In the coming parliamentary election in Poland the party which best articulates the interests of precarians in this country seems to be Partia Razem one of whose leaders Adrian Zandberg turned out to be such a brilliant speaker in the televised debate on Tuesday.
Ziemowit   
22 Oct 2015
News / Poland Parliamentary elections 2015 [1060]

Polonius is right. He was. He now refers to himself as a person of strong faith.

If it so, I can only welcome him repeating the words taken out of his beautiful song:

Już puka do mych drzwi
Pobiegnę go przywitać
W mym ręku wino drży


I hope Kukiz has also stopped drinking and does not offer vodka to priests any more ...
Ziemowit   
22 Oct 2015
News / Kaczyński slams "political correctness" plague in Poland [85]

@InPolska: I just asked where did you get your data to support your claim "that we have seen over 94% of Polish voters are against JOW" and rather than try to answer this question you ask me what program Kukiz has.

@Ziem: if Kukiz does have a program and you kow it, just tell me/us about it.

First, tell me the source of your data and then I will tell you about the program of Kukiz, InPolska.
Please, do not try to avoid answering an embarrasing question I have asked you.
Ziemowit   
22 Oct 2015
News / Poland Parliamentary elections 2015 [1060]

PiS could go it alone and count on Kukiz support in key votes. He hates PO with a passion,

Kukiz is very much anti-clerical. Apart from PO, he also hates the Roman Catholic Church in Poland with passion. You surely remember his song "ZChN zbliża się" at the time when he was the singer (until 2013) of the "Piersi" group.

For those who don't know Polish, in the song the Catholic priest visiting the home of a parishioner is portrayed as an alcoholic who has just drunk two bottles of vodka during this visit, and then is getting into his Toyota. The policemen who are watching this are laughing, but take no action to prevent him from driving drunk. The priest then crashes his car and the parishioners who observe this scene are lamenting because they would have to pay for the priest's new car as a result.

Ksiądz proboszcz już się zbliża
Już puka do mych drzwi
Pobiegnę go przywitać
W mym ręku wino drży
O szczęście niepojęte
Ksiądz sam odwiedza mnie
Sąsiedzie wspomóż rentą
Bym mógł pokazać się
W spiżarni trzymam koniak
W lodówce wódki dwie
Pobiegnę po kieliszki
Ksiądz lubi napić się
O szczęście niepojęte
Ksiądz wypił flaszki dwie
Sprowadzę go po schodach
Bo sam wywróci się
Ksiądz wziął do ręki kredę
Napisał K plus M plus B
Na dole ministranci
Już niecierpliwią się
Otwieram drzwi Toyoty
Ksiądz proboszcz chwali mnie
W swej Nysce policjanci
Życzliwie śmieją się
Ksiądz ruszył z piskiem opon
Nie zdążył uciec kot
Zahaczył światełem o słupek
I wyrżnął bokiem w płot
Ach płaczą parafianie
Co widzieli wypadek ten
Toyota dużo kosztuje
Znów trzeba dać na mszę

Ziemowit   
21 Oct 2015
News / Kaczyński slams "political correctness" plague in Poland [85]

The only thing making up his "program" was the socalled JOW idea but as we have seen over 94% of Polish voters are against it.

Where did you get this data from? Someone who didn't vote Kukiz may still be for the idea of JOW. Even if it were so, Kukiz's result (20,8%) in the presidential election should suggest that 80% of voters and not 94% are against the JOWs.

It would be nice if members used the proper terms for parties, but calling public figures by their correct names is a must.

The PF's Harryesque hypocrites

What about calling PF's 'parties', even the informal ones like the one just named by Polo? If it is an informal group, one cannot expect a formal name for it, so it may be helpful in a way.

Both 'POO' and 'the Duck' may be misleading for some members or readers, but "the Great Leader" is evidently an allusion and such a comprehensible allusion should be allowed, in my view.
Ziemowit   
16 Oct 2015
Travel / I discovered Poland - a nice country [62]

I spent between 3 and 4 hours per day traveling throughout the town just for work as everything is spread out

It's no wonder. So you need roughly half an hour for a single trip including the waiting time.
If it is in the vicinity, I'd prefer to walk rather than take the bus or tram.
Ziemowit   
16 Oct 2015
Travel / I discovered Poland - a nice country [62]

I spent between 3 and 4 hours per day traveling throughout the town just for work as everything is spread out and badly organized (not to mention overcrowding all the time) and I was exhausted, I no longer want to do it....

3 or 4 hours per day commuting to work could mean that you live in one end of the city and work at the oopposite. Just tell me approximately those two points and I will tell if that is true or it is just your usual ranting about how bad the life in Poland is. Too much salt in Polish food and too much time spent on the public transport in Warsaw seem to me too much of a biased opinion on this country, so let me verify your transportation routes first.

there was a study issued not long ago by the EU. The 3 worst cities in the EU in terms of driving were respectively: Warsaw, Marseille and Krakow.

Could you please provide the link to that source?
Ziemowit   
15 Oct 2015
Travel / I discovered Poland - a nice country [62]

proper food labelling so people can determine how much salt they're eating.

That's probably one of the biggest challenges that Poland faces.
Ziemowit   
13 Oct 2015
Feedback / Staying on thread (re-closed) [26]

It's weird for you, but it's not weird for me. Where is the truth about being 'weird'? Who on this forum is best placed to judge if something is 'weird' or not 'weird'? You or me or admin or mods? Who is it, prey tell.
Ziemowit   
13 Oct 2015
Feedback / Staying on thread (re-closed) [26]

it's simply weird that an American with no connection to Poland would want to discuss Muslims in Poland.

But why? Anyone can discuss Muslims in Poland, this is not against any of the forum rules.
Ziemowit   
2 Oct 2015
News / Poland Parliamentary elections 2015 [1060]

I dislike PO a little less than I do PiS.

Then Ryszard Petru and his nowoczesna.pl could be a natural choice for you.
Ziemowit   
22 Sep 2015
Work / Cost of living in Lodz, is 2450-6400 PLN salary enough? [25]

Should they dare spending a couple of minutes on the net, they would realize that the majority of Poles make and have to manage on peanuts.

If you say so, why do you insist all the time in other threads that Poland should receive and support thousands of refugees and immigrants from the Middle East and North Africa?

No, Dominic, Roger and InPolska. It is deragotory and is in a sense rather racist towards the OP who wants to immigrate from a country poorer than Poland to Poland and genuinely wants to ask about his true perspectives. And someone who says it is "the very best they have ever heard on the PF", must feel no compassion whatsoever for immigrants or refugees.
Ziemowit   
22 Sep 2015
Travel / Free Transport in Warsaw - 'Car Free Day' [10]

why don't Brussels bureaucrats try to deal with real problems? ;)

What are the real problems that Brussels bureaucrats should deal with?
Ziemowit   
11 Sep 2015
News / Poles v Tusk's school 'reform' [58]

We are about 10 posts before "Poland is taking so much money from the EU" and 15 before "Polish anti-semitism".

We are actually closer to that than you think.
Ziemowit   
9 Sep 2015
Genealogy / Why Polish aren't white?? [272]

Rozumiemnic is right. There is no such thing as British ethnicity. British is a nationality but it's not an ethnic group.

Yes, she is right in the sense these terms are understood in Western Europe. In Eastern or Central Eastern Europe (Poland included) people will rather use them in a diferent way. There where the British say "nationality", the Polish term will be 'citizenship'. I have just taken out my identity card (dowód osobisty) from the wallet and can read: Dowód osobisty jest dokumentem [...] poświadczającym obywatelstwo polskie (testifiying Polish citizenship).

In Polish documents you will be declaring for example: obywatelstwo (citizenship): POLSKIE ; narodowość (nationality) SILESIAN. If British terms were applied, would you then read "809,000 people declared Silesian nationality in the 2011 national census of whom 362,000 do not feel Polish at all" - the way the results of the census were reported in Polish media? By British standards, however, their nationality would be reported Polish, whereas "Silesian" would be their ethnicity.

Is "Welsh" nationality or ethnicity?
Ziemowit   
7 Sep 2015
News / The yesterday's referendum in Poland? Results? Attendence less than 8%. [24]

No he didn't. He was just the latest 5 minute protest candidate.

Agreed. He did not have the least potential to survive as a politician. And I say that as someone who voted for him in the first round for mere fun, but also to join those who were willing to tell PO: if you think you are the middle of the world, you are wrong (that's the power of your vote). Those who actually live in Poland (sorry, Pol3) just knew it perfectly well from the very beginning of his political "career" and there is nothing surprising in the fact that Kukiz is just sinking right now.
Ziemowit   
7 Sep 2015
News / The yesterday's referendum in Poland? Results? Attendence less than 8%. [24]

PO has made a big mistake with the referendum. If I were PiS, I would take advantage of that ;)

You are PiS. You sound like PiS, you behave like PiS, you argue like PiS ...

Who is the "moron bul"? Anyone could have expected the ridiculous turnout.

He who has decided on this referendum is a "moron bull".
Democracy has its cost. Democracy is not perfect. Yet democracy is better than any dictatorship. When it will cause additional costs, we never know in advance.
Ziemowit   
3 Sep 2015
History / WHAT IS POLAND? (Poem) [12]

Casmir III was gefinitely a 'great' king. In particular, his activity in making and codyfing the law was outstanding. Much of this laid foundations for law and justice (who knows, he might have even laid foundations for PiS (Law and Justice party) :-) for the coming centuries until the end of the First Republic in 1795.

I was a bit wrong in my assesment of the deteriration in economic state of the Polish peasant. This deterioration began much later in fact, but it is true that the last monarch of the Piast dynasty was called "king of peasants" (król chłopów) in the popular tradition.

Between 1663-1740 when Daniel Krman lived Poland could possibly be called "peasant's hell", though the further east their situation was worse.
Ziemowit   
28 Aug 2015
Travel / Whats your favourite Polish city and why? [132]

Did you see that Belarus has opened up visa-free visits to their side of the park?
I'm sorely tempted to take a weekend trip - I'd like to see Czeremcha and Hajnówka as well as the park, and seeing the Belarus side would be the icing on the cake.

If I were you, I would first check if that covers Schengen and foreign citizenship as well or it is restricted to Polish citizens only. I don't know, but it seems possible.

Nobody's mentioned Kielce yet.

Kielce was mentioned by the famous pre-war artist Witkacy once, but according to his poem "Do przyjaciół gówniarzy", the town is better to avoid, and to avoid at all cost ...

I wszystko to na tle zupełnej nędzy
W smrodzie u gospodyni jakiejś potwornej wprost jędzy,
W ciągłej niepogodzie, co lepsza jest od słońca,
Bo wtedy wszystko zda się bliskim już, ach, końca -
Tak sobie wyobrażam Kielce, symbol, jako szczyt ohydy,
I jako jakieś Paramount najgorszej małomiasteczkowej brzydy.
A może piękne to jest, ach, miasteczko, ach, i nawet miłe
I niełatwo jest w nim złapać nawet kiłę...
W każdym razie tam przyjacielem być i w tych warunkach
Trudniej jest niż w afrykańskich najtropikalniejszych choćby wprost stosunkach.


Translate in future, or don't put Polish text in the main forums
Ziemowit   
26 Aug 2015
Travel / Whats your favourite Polish city and why? [132]

We know you are an attention-seeker and you are seeking attention in this little thread, Dougpol. You'd better go and walk your dog!
Ziemowit   
26 Aug 2015
Travel / Whats your favourite Polish city and why? [132]

While in Warsaw you may perhaps consider visiting the "Pompeii. Life in the shadow of a vulcano" hi-tech exibition by Samsung on the National Stadium which came directly from Naples in Italy and they say it is magnificent. But the exibition was shown in the British Museum in London in 2013 where it was nominated the "cultural event of the year", so you may have seen it already.

In Wilanów Palace there is this collection of "coffin portaits", a distinctively Polish phenomenon which did not occur elswhere in Europe, they say. It is part of their general painting collection.

I received two couples of British people over the recent years showing them Warsaw and every time I was surprised at the things they liked best. These were rather short, 2 to 3 day visits, so they could see much less than you. One of the couple was fascinated by the walk over the roof of the new building of the University Library. The other were spending hours at the exibition in the same University Library entitled "London - the capital of Poland" or something like that, devoted to Polish political and cultural life in London during the Second World War, but I think they had close friends down there in the UK who were war-time exiles from Poland. The lady of that couple was a chemistry teacher and was particulary interested in seeing the Maria Skłodowska-Curie Museum. This museum is in the New Town of Warsaw, in the building where the then Maria Skłodowska was born in 1867 and used to live there with her parents until she left Poland for Paris in 1891. My friend pointed my attention to the fact who is on the photos showing the scientists of the time: "Look, these are all men and the only woman among them is Marie Curie!". (Something like the pictures from the European summits in the 1980s where the only woman on them was Mrs Margret Thatcher and which some newspapers were calling a "group photograph with a lady".) The lady of the other couple observed that the portraits of Polish gentry in Wilanów Palace were quite different than the ones showing British gentry of the time (posing, smiles, dress) she saw in the UK.

As for Wrocław, I would be glad to hear your opinion some other time.
Ziemowit   
25 Aug 2015
UK, Ireland / Common pitfalls for Poles learning English [187]

Now that's interesting Roz because I'm Irish and I always say 'shall I/we?'

Irish English is not British English. Shall we agree on that?

Well, I think we should discuss a certain standard here which may be called English English. Let's assume we are talking about pitfalls for Poles learning English English. Or maybe American English as well. Irish English or Australian English? No, thank you.
Ziemowit   
25 Aug 2015
UK, Ireland / Common pitfalls for Poles learning English [187]

There are in fact the three of them: Do you have... ?, Have you ...?, Have you got ...?

I think the biggest pitfall for a Pole learning English are the articles, same as for Russians.

It is. You can frequently see this problem in Polish people on the PF who have been living for many years in the UK ...

Another pitfall is prepositions. They are extremely difficult to learn properly in any language. For a Polish learner, the English preposition 'at' is a particularly 'foreign' one. I think we have a respective preposition in Polish which is 'u', but it is a fixed, sometimes archaic, and not "lively" preposition (I mean you cannot creatively use it in new language structures).