Olaf
17 Jun 2010
Law / Business Etiquette (Polish companies' dealings with clients in other counties) [14]
- I honestly don't know such a company even having a lot of business meetings.
I'd say completly the oposite. The dialog you mention could only happen to a) an environment in which there's no/almost no business culture and b) with business partners that know each other very well and are on good terms.
In addition I remind that in Polish language there is this form used usually Pan/Pani so it creates more distance, kinda like in Germany.
It is the Western culture that imposes direct addressing and familiarizing personal relations.
in Poland it's more: Czesiek! Tell Jadzka we're in! - horrible...
- I honestly don't know such a company even having a lot of business meetings.
I'd say completly the oposite. The dialog you mention could only happen to a) an environment in which there's no/almost no business culture and b) with business partners that know each other very well and are on good terms.
In addition I remind that in Polish language there is this form used usually Pan/Pani so it creates more distance, kinda like in Germany.
It is the Western culture that imposes direct addressing and familiarizing personal relations.