spiritus
31 May 2016
UK, Ireland / Should an English website in UK have Polish translations? [12]
Difficult to say.
Are Poles the only minority group of any size in the area ?
It depends what the website is for. If it's to help the local community then perhaps it could be a good idea but if it's to report crime etc then it could be interpreted negatively that Poles are being singled out as the minority most likely to be the perpetrators of crime.
In my local area there is a fishing lodge which is licence only-the police plastered posters all over the area warning people not to fish in the lodge but the poster was written only in Polish which pi**ed me off a bit !
Difficult to say.
Are Poles the only minority group of any size in the area ?
It depends what the website is for. If it's to help the local community then perhaps it could be a good idea but if it's to report crime etc then it could be interpreted negatively that Poles are being singled out as the minority most likely to be the perpetrators of crime.
In my local area there is a fishing lodge which is licence only-the police plastered posters all over the area warning people not to fish in the lodge but the poster was written only in Polish which pi**ed me off a bit !