I would like to communicate with anyone who is related to my ancestral families. My ancestral families lived in Upper Silesia for many generations. My father was the first of his family to move from Europe to the United States of America. I am the first member of my father's family to have been born in the United States of America. My ancestral family names include: LEPIARCZYK, KANIA, SZYMURA, JAGIE£KA, GROBORZ, HENNICH, SZU£A, and NOWAK.
It will be a distinct pleasure to communicate with relatives who live in Upper Silesia or around the world today. My Lepiarczyk ancestral family members live and have lived in the proximities of Rybnik, Zabrze, Gross Rauden (presently Rudy Wiełkie), Stanitz (presently Stanice), and Podbiała. My Kania ancestral family members lived in the proximities of Rybnik and Kleszczów. My Szymura ancestral family members lived in the proximities of Rybnik and Gottartowitz (presently Gotartowice). My Jagiełka ancestral family members lived in the proximity of Pless (presently Pszczyna). May God bless especially all members of my ancestral families always.
Corrections: Gross Rauden is presently Rudy Wielkie. Stanitz is presently Stanica.
I am looking for anyone with the family names of Kay, Hesse, Thomaschewsky, of Lower Selsia. Neusalz, or Rauden. Please help. Around the time of 18th and 19th century or WWII.
Betsy A. Warman 6209 Cedar Springs Lane Hoschton, GA 30548
LEPIARCZYK: patronymic nick from lepiarz (potter) = Potterson
KANIA: kite (predatory bird species)
SZYMURA: offshoot of Szymon (probably with augmenative shading = big, old Sy)
JAGIE£KA: millet groats
GROBORZ: dialectic version of grabarz (grave-digger)
HENNICH: from German diminutive of Heinrich = Hank
SZU£A: archaic/dialectic for wooden fence-post
NOWAK: new guy in town (most popular Polish surname shared by mroe than 200,000 users); compare Czech and Slovak Novakl, English Newman and German Neumann
My grandfather Roman Szymura emigrated to US around 1924 y. They were hard times in Poland then. He used to live in Rybnik, probably Rybnik-Piaski or Paruszowiec or close vincinity.We were never able to get to know him since he never came back to Poland. I would appreciate any information about him. I live in USA, Redmond,WA. Stefania Widera.
My Schymura ancestral family members lived in the proximity of Gottartowitz, near Rybnik during the 19th century. I would be interested in learning more information about the family of your grandfather, Roman Szymura. My email address is: sir_erwin@yahoo
May God bless all members of our Szymura families always, Erwin Heinrich Lepiarczyk II
Hello. My surname is Szymura. My Grandma Stefania Szymura lives in Rybnik Paruszowiec but her family lived in Piaski. Ok. In order: Stefania Szymura was daughter of Franciszek Szymura and Paulina Kuśka (or Kuschka). Franciszek comes from Rowień and Paulina from Szczejkowic (Bełk). I know that on Pauszowiec live a couple of Szymura family.
Who are the father and mother of Roman Szymura? Szymura is apparently a popular name in Upper Silesia. I have yet to communicate with cousins of my branch of the Szymura family. My great-grandmother, Anastasia Szymura Lepiarczyk (1870-1941), was born at Gottartowitz, near Rybnik; and she died in Rybnik. Her grave is in the Rybnik Cemetery. My father was very fond of his grandmother. Anastasia has many brothers and sisters. My second-great-grandfather and my second-great-grandmother are Johann Thomas Schymura (1820-1898) and Antonia Maria Hoehnich Schymura (1832-1888). Johann and Antonia were lifelong residents of Gottartowitz, near Rybnik. I surmise their graves are at Gotartowice, near Rybnik. If you should find a connection with my branch of the Szymura family, I shall be most pleased to learn of a connection from you. Your branch of the Szymura family lived in the same proximity of my branch of the Szymura family. That is an indication that we may be members of the same Szymura family in time. I wish you much success in finding more information about your branch of the Szymura family.
Patryk, I shall be pleased to learn more information about your branch of the Szymura family. My father knows very well the communities of Rybnik where members of your Szymura family lived. My father was born in the Ligota community near Rybnik. My great-grandmother, Anastasia Szymura Lepiarczyk (1870-1941), has an uncle, Franz Schymura, who was born ca. 1822. Perhaps your great-grandfather, Franciszek Szymura was named in honor of him. Franz Schymura is the brother of my second-great-grandfather, Johann Thomas Schymura (1820-1898). It will be a pleasure to learn of a connection of your branch of the Szymura family with my branch of the Szymura family. My father was very fond of his grandmother, Anastasia Szymura Lepiarczyk.
When my father and I visited in Rybnik in 2011-2012, we met a storeowner in Rybnik whose mother is a Szymura by birth. His first name is Ryszard. His mother told him, from her memory, that his Szymura family and my Szymura family were not related. His mother lives in Gotartowice. My email address is: sir_erwin@yahoo It will be a pleasure to hear from you.
I am pleased to have recently received a copy of the original death record of my second-great-grandmother who died in 1895 at Klischczow, near Sohrau, Germany. How may erroneous information be amended on death records? My ancestral mother's name, Thekla, was erroneously recorded as Theila.
Now that I have learned my ancestor's place of birth, I am hopeful to discover her baptismal record from another archive in Katowice.
Hi. My grandfather was name to Engelbert Szymura from Gotartowice, grandmother Angela Szukalska. They lived in Chwałowice. They have 3 daughters. My mother Halina, Olga and Danuta. My grandfather married a second time and went to Germany.
Szymura is a very popular surname in vicinity Rybnik Paruszowiec-Piaski. Below I put link to Goo Maps where Roman Szymura lives, age 92, still rides a bike and catches fishes in the neighbourhood.
