I am a 28 year old Pole who has lived in America for the past 24 years. I visit Europe every few years & keep close contact with my direct & extended family.
Here's the thing. There are a few points you have to realize when it comes to Poles & America
- In terms of America, Poles are recent immigrants. Post WW2 or even like my family: Cold War. So there aren't many Polish communities and only Chicago in terms of major population. Where I live: San Diego, there are not many Poles at all. A strong community will lead to more financial prospering as individual communities hire their own etc: Italians hiring their own, China Towns, Jews hiring their own and so on. Poles not only do not have the opportunity to help each other but I felt the small community in San Diego was more fixated on competition ''We both immigrated to this country 20 years ago and look at what I drive/where I live etc'', not in those exact words but you understand. Going a step further, because they are recent immigrants....they are mostly middle class. Ticket to Poland & back costs $3,000, then you need spending money. So many Poles either never/rarely return to Poland or like many Polish-Americans....never been. So not only is there a disconnect with Poland but Poles as well.
- Being recent immigrants: They are the butt of immigrant jokes. Italian jokes turned into Irish jokes which then were Poles jokes and are now Mexican. That just how things are
- Hollywood & Government do not have a positive or more precisely respectable view of Poles. For some reason there was an influx of ''Pollak jokes'' after WW2. IMO, there are 2 main reasons for that
A) Large German population in American & Nazi propaganda labeled Poles as mentally weaker
B) Large Jewish-American population that does not correctly understand the Holocaust. You have to realize that many Americans do not know that NON-Jewish Poles were taken to concentration camps and/or killed. Americans, with the help of historically flawed Hollywood have re written history books across the globe. For example Asians & South Americans are more likely to watch a Hollywood film on the Holocaust than European. Many Jews-Americans do not understand how/why concentration camps are in Poland & that over half of all the Jews that died in the Holocaust were Polish. For someone living in Poland it may be difficult to comprehand the power that Hollywood & the media in general have over people in this country. Most Americans watch 4-6 hours of television A DAY. So that is a lot of commercials & brainwashing.
- Americans are very globally & historically ignorant. Many Americans don't possess Passports so they only know what is inside American borders. In grade school, history books begin with Cowboys & Indians and the only mention of Poland is that they had concentration camps. Americans perspective of Poland: Poland is the Mexico of Europe. But honestly, if you're entire opinion of Poland was 1939-present day, you never visited Europe & what you see in Hollywood...it's understandable why they are so ignorant.
- Poles have not broken into Sports.....which is a HUGE financial but also commercial tool in America. Czech has many famous athletes in America so that is the only connection to that country for many Americans. Except for Marcin Gortat in the NBA...there is no one for Poland
So all in all I hope this gives you a little perspective into how & why Polish-Americans might feel the way they do. I grew up being embarrassed as well but that wasn't specifically because I was Polish but because I was just different. In Middle School is when I started to become irritated with all the Polish/Pollak jokes. At this point in my life I don't care what others think because if they are educated & traveled then they will have a positive opinion of Poland, Poles & what it means to be Polish.
I've lived almost 25 years in this country & I am ready to seek work in Europe as the European Union member I am. My sister finished her masters & moved to Berlin. These days I find America to be a very secluded & watered down culture. I do not know how much longer I can live amongst people that care about nothing more than gossip, sports & entertainment.
Poles that go to America for good are usually young or stupid or both. They soon realise that America is 'Not all that' and get depressed. Same in UK. The grass is not always greener. I know many Poles who returned to Poland and are getting better pay and more importantly - better quality of life. This does not mean having lots of money. Money is not everything. Communism in Poland was designed to brain wash the population - subtly and slowly. To make them alcoholics. To make them ashamed.
My father would agree 100% with you.
He said the West would air propaganda on Independent radio in Poland at the time (Early-Mid 80's). He admits he was naive & believed it. There have been many reports that the West purposely kept supplies & food from making it to the East so that it would encourage immigration. America wanted more cheap labor & unlike the Asians & South Americans who immigrate to America now......Eastern Europeans were highly educated & morally rich. Europeans don't really immigrate to America anymore.
My father worked for General Dynamics & the Postal Service as an engineer & the Americans marveled at how educated, organized & skillful he was. As my father said....all I finished was Polish trade school