Overuse of the words 'po prostu', esp among females

Yes I do. I was just raising a specific point.

They say Naw'mean on this side of the pond, almost every other word.

I think K#%wa is the most over used word, I heard conversions where it was the first and last word in a sentence. Like this dude here.

youtube.com/watch?v=fq80iWToXmI

The do it in glasgow too, naw whit a mean mate, aye?

Ewa Drzyzga is sort-of a lighter version of Jerry Springer.. dont expect good dialogues there... Ewa speaks good Polish of course, but her guests.. let's say they aren't from the upper class ;-)

Ewa speaks good Polish of course, but her guests.. let's say they aren't from the 'upper class' ;-)

Well, this is interesting.
What is good Polish? - could we find the equivalent in - 'what is Good English'?
Can you name me Polish people whom you would consider 'upper class' and then convince me that if they came to a pre-recorded family show, that this would make good television. The purpose of the programme is to entertain.

rofl.. very good. :D


nah, i say it's still underused.. the best word in polish.. it has so much meaning and depth.. KURWA! po prostu. :D

It can be used in different ways but when it's used all the time in 1, it grates away.

Here are a few others I find irritating:

no, tak..
Wlasnie
Oczywiscie (sorry for the spelling!)
strazsny i okropny
prosze Pana (often used before expressing a condescending view, like in" you really don't get it, mate")

and in english (oops sorry american..):

dude
like

and my all times worst

Hi guys (especially when adressed to a group including females !!)

Like... has been used in regional English for quite some time.

This from a Geordie (Newcastle) website.
"while sentence final like as in "who says, like?" or "it's not my fault, like" may request or provide exemplification".

dokładnie :)

"It's just..." - po prostu