Language / Suffix confusion [4]

Can someone explain why the second word in two phrases below ends differently?
1) posterunek policji
2) samochód policyjny

Johnny