Language / Do Polish Movies Help learn the language? [60]

I have a question about the translations. From what I remember movies are literally translated. So, no context. That was many years ago and I don't know if things have changed?