PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / History  % width48

Farewell of Slavianka - who is able to understand Poles ?


Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #31
Sroka in Polish would be sb who steals from others. If an object is left lying, they will swipe it. That's what my Polish wife told me she understands by magpie.

Yes, and we have Great Britain and the United Kingdom :) You don't even have the Soviet Union, just Russia.

Your mighty country couldn't even take on tiny Chechnya, LOL. What's wrong with trade btw?
Sasha  2 | 1083  
11 Nov 2009 /  #32
Sasha, bad Yanks don't like postings in Russian.
Check your PM pls.

Thanks Boria. :) I liked the text. It sounds humane to me, as if it's first and foremost written by people and for people (not for the governmental needs).

Soroka, in Russian means boasting but empty character

Kostia, priwet! Do you personally know any Poles and whatever your answer is... how would describe then a Russian character? Wouldn't aforesaid fit him either?

Sean, do you speak any Scottish or it's as dead as Lenin? :)

UPD:

Sroka in Polish would be sb who steals from others

So is in Russian. Konst's simply making up new meanings. :)
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #33
CK is quite the character, ascribing new meanings to this and that ;)

I speak Scottish dialect and understand basic Gaelic greetings. However, we weren't given the option of Gaelic in school and I'm from the east coast where it isn't really spoken.

There is no widespread effort to suppress it. I don't think many Poles are that hard to understand.
gumishu  15 | 6193  
11 Nov 2009 /  #34
Sroka in Polish would be sb who steals from others.

sroka would rather be someone who compulsively takes possesion of bright/ visually attractive items (or anything that happens to attrats his/her interest) no matter what it is its practical value
ConstantineK  26 | 1298  
11 Nov 2009 /  #35
You don't even have the Soviet Union, just Russia.

You will see, we shall restore it under new name, it always have happened in the past!

Kostia, priwet! Do you personally know any Poles and whatever your answer is... how would describe then a Russian character? Wouldn't aforesaid fit him either?

Yes, he was veeery polite and agreeable person! But nation as a whole....brrr...

Russians are perfect creatures!
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #36
I agree with that too, gumishu. You have just qualified what I said with more precision. Do you fit that bill, Gumi? ;) ;)
ConstantineK  26 | 1298  
11 Nov 2009 /  #37
sroka would rather be someone who compulsively takes possesion of bright/ visually attractive items (or anything that happens to attrats his/her interest) no matter what it is its practical value

I agree with that too, gumishu. You have just qualified what I said with more precision. Do you fit that bill, Gumi? ;) ;)

Ah, ah.....that is precise description of Pole....
lesser  4 | 1311  
11 Nov 2009 /  #38
We are doing, even now, much more than Serbia itself. We will never recognise Kosovo as independent state; though I don' have the same assurance concerning Serbia

This comment contain much of true. Russia will recognize Kosovo right after Serbia.
gumishu  15 | 6193  
11 Nov 2009 /  #39
I agree with that too, gumishu. You have just qualified what I said with more precision. Do you fit that bill, Gumi? ;) ;)

yeah pretty much :)

Russians are perfect creatures!

well they have to be - noone would survive that long on 'spirt' based diet as Russians do :)
Torq  
11 Nov 2009 /  #40
It is not that honesty, personal courage, pride, and artistry have no value in my eyes.... But, all these merits, quite valuable taken separately, are blended in Pole in such wrong way that transform him to his own caricature...

Be that as it may, but Poles have such specific demeanour that each act of his generosity, each piece of virtue looks in him like base antic...He is always excessive, always shallow; he is like magpie

For a short moment I thought you were for real but then I read...

Russians are perfect creatures!

...LOL - nice wind-up attempt. ConstantineK :)
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #41
Look at prominent 'Russians', CK. Kasparov, an Azerbaijani by birth but with Armenian-Jewish roots. Jozef Dzhindhashvili, a Georgian and Fyodor Emelianenko, born in Ukraine :)

Should I be rummaging through the archives for some Baltic Russians? LOL ;)
ConstantineK  26 | 1298  
11 Nov 2009 /  #42
Should I remind you that word "Russian" is adjective? You can write or say "Englishman" and it will be correct grammatical form for English language, but "Russianman" is nonsense!

You may have evem Jewish roots, but you are still Russian, if you were born in Russia.
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #43
You are getting into linguistics but in a foolish way, CK. He was born in Azerbaijan, not Russia. Georgia is not Russia. Chechnya is not Russia. Ukraine is not Russia. Start checking out maps, CK.
gumishu  15 | 6193  
11 Nov 2009 /  #44
one more patriotic Russian song

Crow - you know why there is not that much sympathy in Polish society towards Serbia? - most people have no idea what kind of damage or what extent of damage has been brought upon Serbia by the American bombings - you probably know who is guilty of that - yes it is journalists - most of Polish journalists are PC ****** ( w.h.o.r.e.s. - I don't know the realities in other countries but in Poland it is einfach spectacular - this is the only reason why PO (also falsle called Platforma Obywatelska or Civic Platform) gained power in 2007

the journalists will 'shy away' from any subject that is not 'in line', they will try to diminish, twist or discredit things there is no way to stop hitting the news
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #45
Then they are ignorant feckers. I saw only part of the devastation in Belgrade as major parts have been rebuilt.

I find it hard to believe that such BS could be written. What motives did those Polish journalists have to paint only one side of things? I don't get this. Then again, who are they in bed with? Those warmongers, the US and Britain.
lesser  4 | 1311  
11 Nov 2009 /  #46
From a perspective of time, this is indeed fascinating example of how mainstream western media serve as a lapdogs of political establishment. Politicians influenced proper people in media outlets to justify their military aggression. This is OK to bomb innocent civilians from the sky as long as they claim that their motivations are human rights and democracy. This is OK to portray a nation to be some kind of animals as long they are on the other side of barricade. Warmongering and nationalism is fine as long as this is western socialist establishment the one who encourage these primitive behaviours. Sjam, perhaps you have something to say about how your beloved western media performed during Balkan wars?
gumishu  15 | 6193  
11 Nov 2009 /  #47
Then again, who are they in bed with? Those warmongers, the US and Britain.

in this case yes - there are various bandwaggons though - perhaps there is no conservative bandwaggon - this kind of journalists here tend to be quite independent - the thing is the more 'liberal' journalism here the more herd instinct is there too it - the more blinkers and scorn - I get to believe this is valid to the whole PC phenomenon - in many Polish media entities individuals who ask difficult questions are not welcome
Seanus  15 | 19666  
11 Nov 2009 /  #48
Lesser, don't ignore the trappings of capitalism either. NYC PR firms gladly signed up to represent the cause of the Bosniaks, spearheaded by Allah Izetbegovic. Serbia could have played that game but didn't. They stuck with the truth. America does this, they finance both sides whether it be Iran Vs Iraq, Israel Vs Palestine or IRA Vs Britain. In my view, this is worse than what socialists do.

Gumishu, liberals like Fisk will write what they see and not take allegiances. Independent journalists can present the truth without significant bias. This is what we want, even if it yields 'undesirable results'. This is the opposite of the herding effect. It just leads to more questioning people who will pursue the truth.

Archives - 2005-2009 / History / Farewell of Slavianka - who is able to understand Poles ?Archived