PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Genealogy  % width8

My surname Fabiseski (Fabiszewski?) and origins?


Bryon  
3 Jun 2007 /  #1
Hello everyone.
I have been trying to trace my family history, but can't seem to find much here in the U.S.
My Great-Grandfather moved to America around 1900. He died when my grandfather was young, so my grandfather never gave me much information about him. I'm wondering if I can determine the region in Poland where my family came from.

My last name is Fabiseski. I'm told this is an "Americanized" spelling. I've been told that the Polish spelling may have been Fabiszewski, but I don't know if this is true.

The only records about my Great-Grandfather that I've found is a 1920 census from Pittsburgh, Pennsylvania. His name is on it, and spelled Alex Fabisheski. I'm assuming this spelling is how he pronounced the name, so this is how the census- taker recorded it.

Does anyone know if this information can help me find my families roots.
If any of you guys can help me I'd really appreciate it. I've hit a dead-end in my search here and don't know where else to look.

Thanks in advance for any help.

Bryon
Jaszczolt  1 | 35  
3 Jun 2007 /  #2
Hmm.. The closest surnames I can find are Fabecki, Falczewski, Faliszewski and Faliszowski, but none of them are close enough to give a definite guess.
bunia  1 | 134  
3 Jun 2007 /  #3
I've been told that the Polish spelling may have been Fabiszewski

it sounds quite right - Fabiszewski moakes more sense than fabiseski :)
okon  
3 Jun 2007 /  #4
I agree.
Jaszczolt  1 | 35  
3 Jun 2007 /  #5
Oh well, yeah.
The mentioning of the Fabiszewski-name is quite notable, so I'll support you in this.
The names I mentioned before were just alternative names, which it may've been, if this didn't occure.
OP Bryon  
3 Jun 2007 /  #6
Yes, Fabiszewski may very well be the original spelling of my name. Many names of immigrants in America were changed over the years to assimilate easier in the country and language.

In doing research, I have noticed several other Fabiszewskis in the U.S., but I don't know them, and don't think we're related.

Is Fabiszewski an unusual name in Poland?
Jaszczolt  1 | 35  
3 Jun 2007 /  #7
Bryon, you can try to use the ShtetlSeeker at JewishGen.org to make a wildcard search for placenames in Poland starting with Fabiszew-.
For me it sounds like one of those many 'of somewhere'-names.
In my own family I have for example the Radziszewski-family from Radziszewo-Sienczuch in the Podlasie-region.

You can look at PolishRoots' site for 'Origins & Meanings" (through Google), where you can get hints about how Polish surnames were created.
- And I've checked earlier; your name isn't there on the list.
OP Bryon  
4 Jun 2007 /  #8
Thank you guys for all the help.
I appreciate it.
I'll keep looking and let you know if I find anything.

Bryon

Archives - 2005-2009 / Genealogy / My surname Fabiseski (Fabiszewski?) and origins?Archived