Does this mean born in Rostki, Province of Bialystok
Yes it does.
I imagine you want (or need) to write to “Urząd Stanu Cywilnego w £omży”. If so, it should be like this:
Urząd Stanu Cywilnego w £omży
xx-xxx £omża
Województwo białostockie
Poland
where xx-xxx stands for postal code (have no idea what it is though)
Ok, found it. The full address is:
Urząd Stanu Cywilnego w £omży
Stary Rynek 14
18-400 £omża
Województwo białostockie
Poland