if anyone can help me get started, please let me know. I have no idea where to start
Did your Grandfather live in Poland or Canada ?
Where was he married ?
Where did he work ?
Was he in the military ?
Do you have aunts and uncles who can help ?
If he lived in Canada: You should be able to check some records there...